Connect with us

Hi, what are you looking for?

WOW

10 nombres de ciudades del norte del Reino Unido explicados e ilustrados

¿Alguna vez te has preguntado de dónde sacan sus nombres algunas ciudades del Reino Unido? Bueno, el norte de Inglaterra en la época medieval era un lugar violento asediado por las batallas. Tanto los celtas, los anglosajones y los romanos estaban conquistando, dividiendo y tomando el país por su cuenta.

A través de los siglos y hasta ahora, su influencia permanece a través de su idioma y los nombres que dieron a los asentamientos. Ya sea que se trate de los romanos en Manchester, los vikingos en York o los celtas en Escocia, su legado perdura en las ciudades del Reino Unido actual.

Artistas innovadores en Transpennine Express han estado profundizando en la historia de 10 ciudades y pueblos del norte. Han retratado sus historias de origen con algunas bellas ilustraciones.

Más información: tpexpress.co.uk | Instagram | Facebook | twitter.com

# 1 Jorvik (York)

Cualquiera que haya pasado algún tiempo en York sabrá que hay una fuerte influencia vikinga en el área. Los vikingos derrotaron el dominio anglosajón en 865 dC y tomaron no solo la tierra, sino también su nombre. El primer título anglosajón fue, de hecho, Eoforwic, que, según algunos, se traduce como "asentamiento de jabalíes". Una vez que se estableció la autoridad vikinga, se adaptó a Jórvík, que se cree que significaba "bahía de caballos" para los nuevos residentes.

Créditos de imagen:

# 2 Glasgu (Glasgow)

El primer nombre gaélico de la ciudad fue primero Glaschu o Cumbric Glas Cau, que se cree que significa "Green Glen" o "Green Valley". No fue hasta 1116 que el nombre común Glasgu comenzó a aparecer cuando se estableció una comunidad religiosa en el asentamiento y se construyó una iglesia. Esto sucedió con la llegada de San Kentigern, también conocido como Mungo. El antiguo sitio de la capilla es donde se encuentra la actual catedral, construida en el siglo XII y dedicada a San Mungo.

Créditos de imagen:

# 3 Din Eidyn (Edimburgo)

Muchos creen que el nombre de la ciudad se traduce simplemente como "Castle Rock", y para cualquiera que lo visite, es fácil ver por qué este nombre encaja tan bien. Sin embargo, en el año 600 dC, Edimburgo se conoce como Din Eidyn, que se dice que significa "fuerte de Eidyn", un tipo específico de fuerte de la colina celta. Lo que alguna vez fue una pequeña deliberación fue si Eidyn era, de hecho, una referencia a Edwin y estaba directamente relacionada con el Rey Edwin de Northumbria del siglo VII. Esto ha sido refutado por los historiadores locales con el cuestionamiento de si Edwin alguna vez llegó lo suficientemente al norte como para dar su nombre a Edimburgo.

Créditos de imagen:

# 4 Liuerpul (Liverpool)

El Mersey es sinónimo de Liverpool, y parece que el río incluso tuvo un impacto en el apodo original de la ciudad. El nombre de Liverpool se remonta a 1190 cuando se conocía como Liuerpul, que significa "piscina o arroyo con agua fangosa". Si bien puede no inspirar pensamientos sobre la reluciente ciudad que conocemos hoy, se asemeja a sus humildes comienzos. A lo largo de los años, ha evolucionado a través de diferentes ortografías, pero aún se mantiene fiel a sus orígenes, y se cree que la piscina que contenía el agua fangosa se refiere a la entrada que todavía fluye en el Mersey hoy.

Créditos de imagen:

# 5 Sheth-Feld (Sheffield)

El nombre original de la ciudad es inglés antiguo o anglosajón y se cree que data de la llegada de los anglosajones a esta parte del país. Esto podría ser entre los siglos VI y IX. El nombre en sí deriva del River Sheaf, siendo el sheaf una corrupción del cobertizo o sheth, que significa "dividir" o "separar". Feld en inglés antiguo significa "un claro del bosque". Es seguro asumir que Sheth-Feld, por lo tanto, se refiere a un asentamiento en un claro del bosque cerca de la confluencia del río Sheaf y el río Don.

Créditos de imagen:

# 6 Skardaborg (Scarborough)

Si bien York toma la mayoría de las credenciales vikingas, Scarborough también tuvo un papel vital que desempeñar. Fue bautizado como Skarðaborg en 966 dC por un asaltante vikingo llamado Thorgils Skarthi. Habiendo derrotado a los anglosajones para hacerse cargo del asentamiento, Skarthi no pudo resistir una demostración de fuerza personal y vanidad nombrándolo por él. La palabra vikinga Borg, de donde se deriva Borough, significa "fortaleza" o "fortaleza". Se cree que la traducción directa significa "Fortaleza de Skarthi".

Créditos de imagen:

# 7 Mamucium (Manchester)

Manchester tiene sus raíces firmemente en la época de los romanos, que se refleja en su nombre anterior. Se cree que recibió su nombre en el siglo I alrededor de 78-86 dC, luego de la creación de un pequeño fuerte en la cima de un afloramiento en la convergencia del río Irwell y el río Medlock. El nombre Mamucium significa "colina en forma de pecho" y es una forma latinizada del significado celta. Tiene sentido, ya que el fuerte fue utilizado por los romanos para derrotar a una tribu celta local.

Créditos de imagen:

# 8 Ladenses (Leeds)

El título inaugural de la ciudad aún está por debatir. En algunos círculos, la primera designación fue Loidis, que luego se cambió a Ledes. La última es la forma en que se mencionó en el Libro de Domesday después de la invasión normanda. Para aquellos en este campamento, se dice que significa un área boscosa del Reino celta de Elmet, que existió hasta el siglo VII. Otros creen que el nombre original era Ladenses, que es un término celta para "gente del río que fluye rápido"; muy diferente de Leeds!

Créditos de imagen:

# 9 Stoc-Port (Stockport)

A veces los nombres simples tienen más sentido. Tome Stockport, por ejemplo, que literalmente se traduce como "un castillo en un bosque". El asentamiento original era sajón y estaba situado en un acantilado con vistas al río Mersey. Era un lugar destacado donde muchas carreteras romanas se encontraban y cruzaban el río. El primer nombre, como era entonces, deriva de dos palabras específicas: Stoc, que se refiere a un "castillo", y Oporto, que significa un "bosque".

Créditos de imagen:

# 10 Pen Rith (Penrith)

Ahora bien, este sigue siendo cuestionado. De todos los pueblos y ciudades de nuestra lista, el origen del nombre Penrith todavía está un poco nublado. No es solo eso, para algunos, también está envuelto en controversia. Para muchos, se cree que proviene de las palabras celtas "penn" y "rid", que significa "cerro vado". Los que están del otro lado del argumento también sienten que los orígenes son celtas (específicamente Cumbric), pero que se deriva de "Pen Rith", que se traduce como "ciudad roja".

Créditos de imagen:

Comentarios

0 Comentarios

Click to comment

Deja un comentario

Deberías ver..

WOW

Preguntas para el gobierno sobre el libro de Bolton La segunda ola seguida por Pekín es una lección para todos nosotros recopilados: Estrategias de...

WOW

Internet, Mon Amour El pisoteo de Venecia muestra por qué el turismo debe cambiar ¿Es COVID-19 el punto de inflexión para la telemedicina? Wall...

Coffee

Gana cosas interesantes apoyando a tu comunidad. DE INFORMES DEL PERSONALREVISTA BARISTA ONLINE Necesitamos buenas noticias en este momento, algo que esperar. Y la...

WOW

¿Por qué las reaperturas se ven tan diferentes en todo el mundo? Mataderos alemanes: el alto precio de la carne barata ¿Cómo surgen y...

Publicidad

Podcast

Podcast

Una app Plex, que horae.ha encantado más de lo que pensé inicialmente — This episode is sponsored by · Anchor: The easiest way to...