Connect with us

WOW

50 veces las personas vieron textos en inglés incorrectos pero divertidos, solo tenían que compartirlos en este grupo

Published

on

50 veces las personas vieron textos en inglés incorrectos pero divertidos, solo tenían que compartirlos en este grupo

Una de las cosas que más me gustan del idioma inglés es que la ortografía no siempre coincide con los sonidos que se supone que representan. Siempre me mantuvo alerta y constantemente me mantuvo curioso por explorar las profundidades del idioma. Rarezas, rarezas, verrugas y todo. Al igual que todos ustedes, he tenido divertidos deslizamientos de la lengua (o más bien los dedos cuando estoy escribiendo), creando algunas oraciones realmente extrañas.

Advertisement

Sin embargo, este artículo no trata sobre pequeños accidentes lingüísticos, sino sobre grandes fallas en el idioma inglés y desastres de traducción. Gramática tan rota, arreglarla es más caro que reparar tu auto. Y los deliciosamente llamados ‘phuck ups’, como los describe el subreddit r / engrish. Es una comunidad en línea que documenta los momentos más dignos de risa que la gente cometió al escribir. ¿Qué puedo decir? Mi lingüista interior se lo está pasando genial y espero que el tuyo también lo haga, queridos Pandas. Así que desplázate hacia abajo, lee, diviértete y no olvides votar tus fotos favoritas. Si te sientes con ganas, comparte tu mayor falla en inglés en los comentarios, sin embargo, no te presiones si te sientes tímido hoy.

Ah, y ten en cuenta que todo este artículo está hecho en nombre del buen humor y la diversión, queridos Pandas. Nadie se está burlando de nadie que tenga dificultades para aprender inglés. Puede ser un idioma muy peculiar de aprender, difícil de entender, notoriamente tonto con su sistema de ortografía. Me gustaría saber. Desplácese hacia abajo para descubrir mi propia experiencia con esto.

Me comuniqué con Lisa McLendon de la Universidad de Kansas para escuchar su opinión sobre algunos de los desafíos que enfrentan los estudiantes extranjeros cuando aprenden inglés (advertencia de spoiler: el «choque de trenes» que es la ortografía es solo la punta del iceberg), cómo se escribe check nos impacta, y por qué la ortografía en inglés es tan peculiar. Encontrarás Panda aburrido entrevista con ella a continuación, así que asegúrese de desplazarse hacia abajo si desea aprender algo nuevo. Lisa es la Profesora William Allen White de Periodismo y Comunicaciones Masivas y la Coordinadora del Centro de Edición Bremner en KU.

Advertisement

# 1 gramática

Créditos de la imagen: Sheepapple00

Lisa, de la Universidad de Kansas, le dijo a Bored Panda directamente que el principal desafío que enfrentan los estudiantes extranjeros cuando se trata de inglés es la ortografía. «La ortografía en inglés es un desastre, con su miríada de letras mudas y pronunciaciones tremendamente variables para letras y combinaciones de letras. Pero también, los artículos (a / an / the) tienden a ser difíciles para las personas cuyo idioma nativo no los tiene, y nuestra mezcla de tiempo / aspecto con combinaciones de verbos auxiliares hace que el sistema de verbos en inglés sea complicado incluso para los hablantes nativos a veces «, explicó a Bored Panda.

Me interesó escuchar la opinión del experto sobre el corrector ortográfico. Ella le dijo a Bored Panda que el corrector ortográfico es una gran herramienta para detectar errores tipográficos y palabras mal escritas. Sin embargo, no es perfecto. «Donde es más una maldición que una bendición es con homónimos / homófonos porque no marcará una palabra que sea una palabra, pero no la palabra que desea. Piense en afecto / efecto, quién es / de quién, dirigido / líder pero también palabra pares como forma / de y no sinónimos como divertir / divertir, etc. «, compartió. Lisa agregó que cualquiera que tenga curiosidad sobre el peculiar mundo del corrector ortográfico definitivamente debería revisar el #SpellCheckCannotSaveYou hashtag en Twitter.

Advertisement

# 2 cerdos lindos

Créditos de imagen: engelthehyp

# 3 Los hombres tienen demasiado dolor de cabeza

Créditos de imagen: xNooco

Según Lisa, el inglés no se «escribe como suena» por muchas razones. En su mayoría, están relacionados con el momento en que las palabras ingresaron al idioma, de dónde provienen y cuándo se ‘codificó’ por primera vez la ortografía de una palabra en particular. Tenía curiosidad por saber si una revisión completa del sistema de ortografía podría facilitar las cosas para todos o si conduciría a la pérdida del carácter del idioma que tanto amamos.

Advertisement

«La gente ha propuesto revisiones ortográficas antes, pero tienden a no ir a ninguna parte, probablemente porque es un proyecto desalentador (¿podríamos estar todos de acuerdo en cuáles serían los cambios?) Y porque entonces todo un cuerpo de textos se convertiría básicamente en un idioma extranjero para Muchos factores además de la ortografía contribuyen al ‘carácter’ de un idioma, pero algunas ortografías tienen ecos del inglés arcaico; en mi opinión, sería un poco triste perder algo de eso «, me dijo Lisa.

# 4 Solo cinco minutos más, mamá.

Créditos de imagen: reddit.com

# 5 Pollo grosero e irracional

Créditos de imagen: Izgoy

Advertisement

# 6 Engrish muy saludable

Créditos de la imagen: lulala112

Personalmente, tuve dificultades para deletrear algunas palabras cuando era niño, aprendiendo mis primeras palabras en inglés. Por ejemplo, solía escribir ‘familia’ con dos y y ‘cariño’ como ‘cariño’ como lo hace Winnie the Pooh cuando era un munchkin. Y por mi vida, no pude deletrear la palabra «hermosa» debido a lo hermosamente larga que era. En serio, ¿nueve letras para algo que esencialmente significa «bonito»?

Sin embargo, no me rendí. Con pura fuerza de voluntad y mucha repetición, con la guía de mis padres y algunos profesores muy pacientes en el Brussels American School, finalmente domesté el inglés. Me fascinó. Me atrajo. Y no pude dejar de leer y escribir desde entonces. ¡Y mírame ahora! Escribiendo y divirtiéndote Pandas para vivir.

Advertisement

# 7 ??

Créditos de imagen: Rhino_Squatch

# 8 Espero que esto haya sido copiar y pegar

Créditos de imagen: MY_NAME_IS_JET

# 9 Oh, ciervo

Créditos de la imagen: sohaur

Advertisement

Sin embargo, una cosa que no ha cambiado es mi comprensión de que el idioma puede parecer demasiado difícil, incluso extraño, para los extranjeros. Puede que me ría cuando veo un error particularmente tonto, pero los engranajes de mi cabeza también comienzan a girar de inmediato, buscando la razón. por qué alguien cometió ese error en particular. A menudo, el error es muy lógico.

Alguien puede haber escuchado mal una palabra. O intentó adaptar unas reglas lingüísticas que ya conocían a unas frases que son la excepción. La traducción también es una tarea difícil de abordar. La sintaxis, la forma en que ordena las palabras en la oración, es vital.

# 10 ¿Qué tan difícil es?

Créditos de imagen: KoolIdiot

Advertisement

# 11 Estoy pensando que necesito que esto se convierta en una camiseta.

Créditos de la imagen: insertwittymemehere

# 12 Me encanta ir al baño en China

Créditos de la imagen: larmageddonl

Un traductor que no esté íntimamente familiarizado con el inglés podría juntar la oración al azar, creando algo increíblemente divertido en el proceso. Después de todo, ‘pandas como brotes de bambú verde’ es muy diferente de ‘brotes de bambú verdes como pandas’. Nota: a menos que seas el Maestro Yoda, la sintaxis es realmente importante.

Advertisement

También es algo con lo que debes familiarizarte a través de la experiencia. La inteligencia con los libros es excelente, pero lo que realmente necesita es una forma de desarrollar su intuición o instinto lingüístico que le dirá cuando algo suene ‘mal’. Lo que eso significa es involucrarse activamente con el idioma: hablar con hablantes nativos, escribir historias cortas increíbles, ver programas de televisión en inglés. En resumen, cuanto más adoptes el idioma, más te entregarás a la extraña y maravillosa rareza que es el inglés, más rápido te adaptarás.

# 13 Espera ¿Qué …

Créditos de imagen: SDeltaE

# 14 No

Créditos de imagen: AstralLizardon

Advertisement

# 15 ¡Conduce seguro!

Créditos de la imagen: -idk_my_name

El subreddit r / engrish existe desde hace bastante tiempo. Fue creado a finales de septiembre de 2008 y recientemente celebró su 13º cumpleaños. Si el subreddit fuera una persona, estaría pasando por la pubertad, yendo al séptimo u octavo grado y tratando de encontrarse a sí mismos. A lo largo de los años, la comunidad ha crecido hasta tener más de 625.000 miembros (o ‘Grammar Nazis’ como los llama la comunidad).

Los moderadores del subreddit piden a sus miembros que solo publiquen contenido que esté en inglés (suena justo, dado el nombre de la comunidad), que no tengan errores tipográficos y que eviten publicar ejemplos en los que las personas cometieron errores deliberadamente por cualquier motivo. En resumen, si es un gracioso error en inglés, probablemente pertenezca al sub. Por supuesto, probablemente debería verificar y ver si alguien no ha publicado la foto o captura de pantalla en el último medio año. El subreddit es bastante estricto sobre la gestión de reposts.

Advertisement

# 16 «Debajo del resto»

Créditos de imagen: MicrowavedToddler

# 17 Tú eres el porque

Créditos de imagen: Plus4lex44Plus

# 18 correo o correo electrónico

Créditos de imagen: Stefano420

Advertisement

Hace un tiempo, hablé con Lisa de la Universidad de Kansas sobre por qué cometemos errores en inglés y mezclamos palabras. Ella le dijo a Bored Panda que a veces tenemos «interrupciones temporales» al recuperar las palabras que necesitamos. Especialmente cuando estamos estresados, cansados ​​o simplemente distraídos.

“Debido a que el corrector ortográfico y la autocorrección están en todas partes, lo que parece ser el mayor problema son las palabras que están escritas correctamente pero no son la palabra correcta, como ‘forma’ en lugar de ‘desde’, ‘es’ en lugar de ‘su’, o ‘desafiante’ en lugar de ‘definitivamente’ ”, me explicó Lisa antes.

# 19 Comedi

Créditos de la imagen: FunnyDifficulty6

Advertisement

# 20 ¡Dilo conmigo!

Créditos de la imagen: Krallorddark

# 21 una niña o una mujer

Créditos de la imagen: ToneBone12345

“Lea atentamente lo que ha escrito, para asegurarse de que usted, o la autocorrección, no usó la palabra incorrecta o mal uso de un apóstrofe. Conózcase lo suficientemente bien para saber dónde suele cometer errores. Por ejemplo, con frecuencia escribo ‘formulario’ cuando me refiero a ‘desde’, de modo que cada vez que termino un documento, hago una búsqueda de ‘formulario’ para poder detectar los usos incorrectos ”, explicó el experto en lenguaje lo que podemos hacer para reducir el número de errores en nuestros textos.

Advertisement

“Si su escritura va a ser vista por una audiencia más amplia, pídale a otra persona que la lea. Cuando has escrito algo, tu cerebro ya sabe lo que estás pensando y lo que querías decir, incluso si en realidad no lo dijiste. Entonces, cuando lee su propia escritura, inconscientemente completa las palabras que faltan, omite errores tipográficos, no ve la ambigüedad, etc. ”, dijo.

# 22 Tomado de R / Memes

Créditos de imagen: NopeURGay

# 23 La lavandería ha sido demasiado santa recientemente

Créditos de imagen: AtlasAndandroid

Advertisement

# 24 La lavadora ya no se disculpa

Créditos de imagen: Zuke020

“Otra persona, alguien que solo ve lo que está en la página y no lo que está en tu cabeza, puede ayudarte a detectar errores y mejorar tu escritura. Esto es especialmente importante si vas a esculpir algo en piedra o te haces un tatuaje con palabras ”, sugirió Lisa que siempre pidamos a alguien que eche un vistazo a nuestra escritura si lo que estamos haciendo es increíblemente importante.

# 25 …

Créditos de la imagen: SuperSheep456

Advertisement

# 26 Inhumano

Créditos de imagen: reddit.com

# 27 Detergente

Créditos de la imagen: keeda101

# 28 Cuando el Engrish es realmente veraz

Créditos de imagen: reddit.com

Advertisement

# 29 ¡Tey Stolle nuestras cosas!

Créditos de la imagen: UH-OH-STINKYYYY

# 30 Nivel de inglés: Experto

Créditos de imagen: Skim_Cheese

# 31 oh no

Créditos de la imagen: urnangay420blazeit

Advertisement

# 32 Amo esta imagen

Créditos de imagen: DoubleSpook_

# 33 Pensé que esto pertenece aquí

Créditos de la imagen: FinleyCastello

# 34 Homofobia en sus ojos

Créditos de imagen: Blind_Carrots

Advertisement

# 35 Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

Créditos de la imagen: mrcartertarrant

# 36 Muy conmovedor

Créditos de la imagen: HOEtasfuck

# 37 Cuando R / Técnicamente la verdad se encuentra con R / Engrish

Créditos de la imagen: laptopkek

Advertisement

# 38 Joe es Biden ?????

Créditos de imagen: Bruhnell

# 39 Yo también máquina de café rota, yo también …

Créditos de la imagen: chowderpouch

# 40 Desafío aceptado

Créditos de imagen: oliver_oil-f

Advertisement

# 41 Resulta que los británicos tampoco podemos hablar inglés

Créditos de la imagen: Doctor_Derpless

# 42 Buen intento, China

Créditos de la imagen: Seller6969

# 43 No lo hagas

Créditos de imagen: Is0ra

Advertisement

# 44 Un congelador fuera de control

Créditos de la imagen: baisemoirten

# 45 Algunos consejos sabios

Créditos de la imagen: shajo777

# 46 Michael Wave

Créditos de imagen: MythicMK

Advertisement

# 47 NO COMIDA

Créditos de imagen: FoltyCZ

# 48 ¿Esto cuenta?

Créditos de imagen: Dimtar_

# 49 pastel de día

Créditos de imagen: antiseptiplier_edits

Advertisement

# 50 Por eso no viajo internacionalmente

Créditos de imagen: Rivalaia


Advertisement

Comentarios

0 Comentarios

Continue Reading
Click to comment

Comentanos

WOW

El fiscal general de Michigan quiere investigar el tiroteo en la escuela de Oxford

Published

on

Los dolientes lloran en Oxford High School en Oxford, Michigan, el miércoles, el día después de que un hombre armado abrió fuego en la escuela, matando a cuatro estudiantes e hiriendo a otras siete personas.

Advertisement

Paul Sancya / AP


ocultar leyenda

Advertisement

alternar subtítulo

Paul Sancya / AP

Los dolientes lloran en Oxford High School en Oxford, Michigan, el miércoles, el día después de que un hombre armado abrió fuego en la escuela, matando a cuatro estudiantes e hiriendo a otras siete personas.

Advertisement

Paul Sancya / AP

El fiscal general de Michigan se ha ofrecido a investigar los hechos que llevaron al tiroteo la semana pasada que se cobró la vida de cuatro estudiantes de secundaria.

«Nos hemos comunicado con el abogado del Distrito Escolar de la Comunidad de Oxford y le hemos ofrecido los servicios de Michigan [Department] del Fiscal General para llevar a cabo una revisión completa y exhaustiva «del tiroteo» y los hechos que condujeron al mismo «, dijo la Fiscal General Dana Nessel dijo Domingo por la mañana en Twitter.

Advertisement

«Nuestros abogados y agentes especiales están calificados de manera única para realizar una investigación de esta magnitud y están preparados para realizar una extensa investigación e indagación para responder las muchas preguntas que tiene la comunidad con respecto a esta tragedia», agregó.

En una carta enviada al distrito escolar el sábado, el superintendente Tim Throne dijo que había solicitado una investigación de terceros. Nessel dijo Las noticias de Detroit que su oficina sería la «agencia perfecta» para investigar el tiroteo.

«No quería que el distrito escolar trajera un bufete de abogados privado … donde ellos son el cliente», dijo Nessel. «Lo he visto una y otra vez, no son investigaciones completamente independientes cuando eso ocurre».

Advertisement

«A menudo, están allí para representar a su cliente, y el cliente es el distrito escolar», agregó Nessel.

Nessel explicó que la oficina del fiscal general del estado está en la mejor posición para determinar no solo si se violaron las leyes penales, sino también si hubo violaciones civiles. «Queremos responder a todas las preguntas que los padres tienen sobre esto», dijo Nessel al Prensa libre de Detroit.

Nessel dijo que había enviado un correo electrónico al fiscal del distrito escolar el sábado con la misma oferta, pero que aún no había recibido respuesta hasta el domingo por la tarde. NPR se comunicó con el distrito escolar para hacer comentarios el domingo por la noche, pero no recibió una respuesta inmediata.

Advertisement

«No estamos allí para proteger o enjuiciar a nadie», dijo Nessel a la afiliada de Detroit NBC. «Solo estamos allí para descubrir cuál es la verdad».

Los padres del presunto tirador, Ethan Crumbley, han sido acusados ​​de cuatro cargos de homicidio involuntario. Los funcionarios escolares habían notificado a Jennifer y James Crumbley sobre varios incidentes relacionados con su hijo que precedieron al tiroteo. La mañana del tiroteo, un maestro encontró una nota en el escritorio de Crumbley que tenía un dibujo de una pistola semiautomática y las palabras «los pensamientos no se detienen», «ayúdame» y «sangre por todas partes», según la Oficina del Fiscal del Condado de Oakland. Otro dibujo mostraba a una persona que parecía sangrar por heridas de bala.

Después de que el maestro encontró esos dibujos, Crumbley fue enviado a la oficina del consejero escolar, donde dijo que eran parte de un videojuego que estaba diseñando. «En ningún momento los consejeros creyeron que el estudiante podría dañar a otros basándose en su comportamiento, respuestas y comportamiento, que parecía tranquilo», escribió Throne en su carta a la comunidad escolar.

Advertisement

En esa carta, Throne dijo que había pedido una investigación de terceros sobre «todos los eventos de la semana pasada porque nuestra comunidad y nuestras familias merecen un informe completo y transparente de lo ocurrido».

Advertisement

Comentarios

0 Comentarios

Continue Reading

WOW

Esta cuenta de Instagram recopila terribles fotos de bienes raíces, y aquí hay 52 de las peores (nuevas fotos)

Published

on

Esta cuenta de Instagram recopila terribles fotos de bienes raíces, y aquí hay 52 de las peores (nuevas fotos)

Con el valor de las viviendas en los EE. UU. Aumentando hasta un 31,2% desde 2019, naturalmente espera que las imágenes en los listados de bienes raíces hayan mejorado. No lo malinterpretes. Nadie espera que los agentes inmobiliarios dominen el arte de la fotografía fina, la decoración de uñas y lo presenten hábilmente a sus clientes. Pero lo que sí buscamos es una ausencia de reflejo nauseoso en los horrendos disparos patrimoniales que traspasan la frontera de la decencia y el sentido común.

Advertisement

Bueno, déjame decirte, por lo que estás a punto de ver, las cosas apenas han cambiado. La cuenta de Instagram «Terrible Real Estate Agent Photos», también conocida como material de pesadilla puro que no debe ser consumido por su geek interior, todavía tiene muchas fotos de propiedades que tocan fondo, caen más allá del suelo, tocan el fondo del barril que nadie sabía fue posible, y luego golpeó el núcleo de la tierra.

Pero bueno, también hay algo de encanto en toda esta pegajosidad, así que prepare sus palomitas de maíz, estamos a punto de ver qué desastres hay en el menú de bienes raíces que la mayoría de nosotros nunca podríamos pagar. Psst! Más fotos terribles de agentes de bienes raíces se pueden encontrar en nuestras publicaciones anteriores aquí, aquí y aquí.

Más información: Instagram | Gorjeo | Facebook | terriblerealestateagentphotos.com

Advertisement

# 1

«De nada cariño. También compré las toallas de baño de Tom Selleck «

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 2

Oportunidad de negocio de bloqueo: cascos de trampolín.

Advertisement

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 3

«Es importante que los niños tengan su propio espacio, y esa pared de la cavidad se iba a desperdiciar de todos modos»

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

Advertisement

# 4

Dale sabor a tu mañana con un viaje inesperado a la planta baja.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 5

Los influencers del diseño de interiores ya predicen un año fuerte para las imágenes de perros impresas en una toalla colgadas en la única ventana de una habitación de madera.

Advertisement

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 6

Les deseo a todos una Navidad profundamente decepcionante y mal amueblada.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

Advertisement

# 7

«Es ese momento de la noche otra vez, solo hablen entre ustedes»

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 8

Arte alto.

Advertisement

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 9

El próximo proyecto de encierro de la tía Bessie es tejer un invernadero.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

Advertisement

# 10

Si MC Escher hubiera probado el diseño de interiores.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 11

¿Ha intentado apagar la habitación y volver a encenderla?

Advertisement

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 12

A medida que el follaje crecía en fuerza y ​​en número, los cojines hicieron planes para recuperar la planta baja en nombre de todos los muebles blandos.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

Advertisement

# 13

«Avísame cuando termines en el baño, usaré esa agua para la pasta»

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 14

«De acuerdo con la Maldición de Amenhotep, quien descubra esta tumba debe comprometerse con algunas renovaciones menores antes de volver a ponerla en el mercado».

Advertisement

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

#15

Escena eliminada de Furia de titanes donde el Minotauro sale del baño para preguntar si ese era el último papel higiénico.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

Advertisement

#dieciséis

No molestes la cama de dejar mordiscos.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 17

El quinto día, Dios le dio sus bocetos preliminares a la pareja de al lado como una disculpa por todo el ruido.

Advertisement

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 18

Mantenerse al día con los Trump no pasó del episodio piloto.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

Advertisement

# 19

«Sería posible culpar al Síndrome de Selfie Accidental si no fuera por los cambios de vestuario habitación por habitación».

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 20

«Si la década de 1870 hubiera sucedido en la de 1980».

Advertisement

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 21

Al combinar elementos aleatorios de una sala de estar, un lavadero, un pasillo y una escalera, la humanidad finalmente creó la sala Livingway Stairtility.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

Advertisement

# 22

El piso de arriba se ensucia bastante en el otoño.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 23

# 24

La capacidad de Bob para vaciar una habitación fue reconocida en la industria del entretenimiento infantil.

Advertisement

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 25

Levante la mano si se niega absolutamente a que lo apresuren cuando está en el baño.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

Advertisement

# 26

«Ve a mirar arriba, Sandra, yo revisaré los establos»

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 27

La miseria es tener que leer la definición de felicidad de otra persona mientras intenta desbloquear una curva en U

Advertisement

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 28

No se deje engañar por el banderín.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

Advertisement

# 29

El dormitorio de invitados cuenta con un prolongado silencio aturdido.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 30

Un hombre local admite que tener un taller ilegal provoca pesadillas y ataques de pánico.

Advertisement

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 31

La próxima vez que coma ciruelas pasas antes de acostarse, cambiaremos de lado.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

Advertisement

# 32

«La pintura en el pasillo es de la colonoscopia más reciente de Arthur».

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 33

El dormitorio de invitados permite el acceso directo a su problemática infancia.

Advertisement

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 34

«Si el espectáculo apesta siempre podemos irnos durante el intervalo»

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

Advertisement

# 35

Los años de práctica dan sus frutos aquí a Jeff, ya que ejecuta una selfie accidental impecable desde una habitación diferente.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 36

Las noches eran las peores para Trevor, quien solo podía ver el resto de la suite los fines de semana.

Advertisement

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 37

El nuevo jardín de Zach le ahorró una fortuna en medicina para la fiebre del heno.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

Advertisement

# 38

Verifique si hay escamas y residuos antes de hacer que su cepillo de inodoro sea el punto focal del comedor.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 39

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

Advertisement

# 40

Realmente puedo vernos a nosotros mismos aquí, cariño. Este puede ser el rincón en el que lloro cuando arruino tus fiestas.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 41

En esta versión, la princesa se pincha el dedo, pide lejía, empaca sus libros y se marcha.

Advertisement

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 42

Stan comenzó a preguntarse con qué frecuencia los otros presidentes se habían reunido así sin él.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

Advertisement

# 43

Los microondas son ampliamente considerados como los electrodomésticos de cocina más necesitados.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 44

«Podemos hablar sobre cómo llegué aquí cuando me encuentres un camino de regreso»

Advertisement

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 45

El patio compartido está disponible durante una hora al día, siempre que se pueda llegar a un acuerdo con los demás internos.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

Advertisement

# 46

La propiedad junto a la playa perfecta para revivir el desembarco aliado de Normandía de 1944.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 47

Esto es Feng Shui para «no hemos tenido visitas desde 2007».

Advertisement

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 48

La propiedad cuenta con un excelente espacio al aire libre para el entretenimiento.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

Advertisement

# 49

Diríjase al piso superior donde se le asignará un salvavidas.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 50

Al combinar elementos aleatorios de una sala de estar, un lavadero, un pasillo y una escalera, la humanidad finalmente creó la sala Livingway Stairtility.

Advertisement

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

# 51

El sistema de seguridad integrado de la propiedad brinda tranquilidad, falta de acceso y peligro de tropiezo.

Créditos de imagen: terriblerealestateagentphotos

Advertisement

# 52

Es una mierda …

Créditos de la imagen: Nisey Soukup


Advertisement

Comentarios

0 Comentarios

Continue Reading

WOW

Mario Vargas Llosa explora el golpe de Estado en Guatemala de 1954 en una nueva novela

Published

on

Mario Vargas Llosa durante la inauguración del XIV Foro Atlántico ‘Iberoamérica: democracia y libertad en tiempos difíciles’, el 9 de julio de 2021, en Casa América, Madrid.

Advertisement

Eduardo Parra / Europa Press a través de Getty Images


ocultar leyenda

Advertisement

alternar subtítulo

Eduardo Parra / Europa Press a través de Getty Images

Mario Vargas Llosa durante la inauguración del XIV Foro Atlántico ‘Iberoamérica: democracia y libertad en tiempos difíciles’, el 9 de julio de 2021, en Casa América, Madrid.

Advertisement

Eduardo Parra / Europa Press a través de Getty Images

A sus 85 años, el premio Nobel Mario Vargas Llosa es uno de los escritores más importantes de América Latina.

El peruano, que saltó a la fama internacional en la década de 1960, tiene un nuevo libro llamado Tiempos duros. Y, como la mayor parte de su trabajo, examina los peligros del poder y la corrupción en América Latina.

Advertisement

Tiempos duros: una novela, de Mario Vargas Llosa

Farrar, Straus y Giroux


ocultar leyenda

Advertisement

alternar subtítulo

Farrar, Straus y Giroux

Advertisement

Tiempos duros, ficción histórica ambientada en la década de 1950, sigue al oficial militar y político Jacobo Árbenz cuando es elegido presidente de Guatemala. Árbenz inicia un programa de reforma agraria para dar a los campesinos y trabajadores agrícolas tierras que pertenecen a la United Fruit Company de Nueva Orleans, pero que no las utilizan.

«Lo recuerdo muy bien», dijo Vargas Llosa, quien se incorporó Edición de fin de semana el 20 de noviembre. «Yo estaba en Perú, muy lejos de Guatemala. Y estábamos siguiendo con mucho entusiasmo lo que pasaba en Guatemala, un régimen democrático que respetaba la ley y cambiaba las estructuras del país, ya sabes, creando una nueva tierra para los campesinos «.

Advertisement

En 1954, sin embargo, la CIA apoyó a un general, Carlos Castillo Armas, quien encabezó un golpe de estado para derrocar al gobierno democráticamente elegido de Guatemala. La historia cuenta que la eminente firma de relaciones públicas de la United Fruit en Nueva York promovió una historia falsa de que el presidente Árbenz era de alguna manera un partidario del comunismo soviético.

«Esa no era exactamente la situación real porque Árbenz era un gran admirador de Estados Unidos», dijo Vargas Llosa. «Y nunca había pensado en traer a la Unión Soviética a su país. Al contrario, estaba mucho más a favor de Estados Unidos. Y por eso quedó muy confundido cuando descubrió que Estados Unidos apoyaba a Castillo Armas en su golpe contra él.»

Vargas Llosa cree que el apoyo de Estados Unidos a ese golpe de Estado en Guatemala de 1954 desencadenó una serie de consecuencias no deseadas justo cuando Fidel Castro estaba ganando apoyo popular para la revolución que lideraría en Cuba.

Advertisement

«Y de repente, la forma en que intervino Estados Unidos fue muy decepcionante[ing] «Para nosotros», dijo. «Y creo que comenzó un nuevo período en América Latina, en el que muchos, muchos jóvenes que estaban muy entusiasmados con Arbenz decidieron, debido al fracaso de Arbenz, apoyar, ya sabes, la rebelión. contra la democracia siguiendo el ejemplo de Cuba. En ese sentido, creo que la tragedia de Guatemala fue una tragedia para América Latina ”.

Tiempos duros Es una novela, por supuesto, pero Vargas Llosa crea personajes tan vívidos y convincentes que a veces te hace pensar. Está Martita, la amante de los hombres poderosos, que cree erróneamente que pueden controlarla, y un estadounidense misterioso que aparece en los momentos oportunos.

Advertisement

Vargas Llosa se postuló para la presidencia de Perú en 1990 como candidato de un partido de centro derecha.

«En mi juventud fui muy izquierdista y luego descubrí lo real, la forma en que los izquierdistas apoyaban a la Unión Soviética y apoyaban esa dictadura», dijo. «Así que me volví muy democrático y mi candidatura en el año 1990 fue una candidatura demócrata».

Perdió las elecciones ante Alberto Fujimori, quien sigue siendo una figura controvertida en la política perviviana de hoy.

Advertisement

«Fui muy respetuoso con lo que estaba pasando en Perú los dos años en que Fujimori fue presidente demócrata», dijo Vargas Llosa. «Pero cuando dio un golpe, un golpe militar y suspendió, ya sabes, el Congreso, comencé a criticarlo porque estoy en contra de cualquier golpe de Estado en América Latina», dijo Vargas Llosa.

«Estoy en contra del gobierno de Venezuela, el gobierno de Cuba, el gobierno de Nicaragua y estoy en contra, ya sabes, lo que ha pasado en mi propio país».

Vargas Llosa dijo que ya está trabajando en su próximo libro.

Advertisement

Isabella Gomez Sarmiento de NPR produjo la entrevista de Scott Simon con Mario Vargas Llosa para la edición de fin de semana de NPR. La becaria de Kroc Mia Estrada lo adaptó para la web.

Advertisement

Comentarios

0 Comentarios

Continue Reading

Facebook

¿Búscas empleo?

Videos

Lo más visto

A %d blogueros les gusta esto: