Coffee
El ingreso vital verificado va más allá del precio de los productos básicos
Los miembros de la industria se unen para pagar más que el costo de producción del café verde.
POR KATRINA YENTCH
REVISTA BARISTA ONLINE
Fotos cortesía de Bellwether Coffee
En tiempos de crisis, hemos sido testigos de cómo la gran comunidad cafetera se unió para ayudar a los afectados, ya sea mediante la donación de suministros esenciales después de un desastre natural o mediante talleres de ingresos adicionales para los agricultores. Y así, los esfuerzos en curso para asegurar los ingresos de los agricultores más allá del volátil precio de los productos básicos se están fortaleciendo mucho más; la herramienta Verified Living Income es el último proyecto para abordar este problema.
Verified Living Income (VLI) es una iniciativa de datos para determinar cuáles son los verdaderos costos que los caficultores se afilian no solo a la producción de café, sino también para mantener un nivel de vida de calidad. El estudio piloto fue un esfuerzo encabezado por Bellwether Coffee with Sustainable Harvest, la Red Latinoamericana y del Caribe de Pequeños Productores y Trabajadores de Comercio Justo (CLAC), y la cooperativa ASOPEP con sede en Tolima, Colombia. Las cuatro entidades trabajaron con la organización sin fines de lucro Heifer International para recopilar datos de 38 agricultores con ASOPEP y otras organizaciones asociadas para ofrecer los hechos concretos de cuánto dinero cuesta administrar una granja y una familia al mismo tiempo.
Cuando se le preguntó qué inspiró a Bellwether a lanzar esta iniciativa, el gerente senior de sustentabilidad Grayson Caldwell explica: “Basábamos las estructuras de precios en la mejor información disponible, creando asociaciones con importadores de café de especialidad alineados con el valor y pagando precios competitivos. Pero nosotros De Verdad pagar un precio equitativo y sostenible por el café? … Me encontré con la comunidad de práctica de ingresos dignos y comencé a explorar lo que realmente significaría pagar un precio basado en ingresos dignos «.
Bellwether se acercó a Sustainable Harvest en particular después de realizar una visita de origen juntos a ASOPEP, quienes también expresaron su entusiasmo por encontrar formas de avanzar en su cooperativa. “Sustainable Harvest es un importador de café especial impulsado por una misión que está muy alineado con los valores de Bellwether”, dice Grayson. «Su modelo de relación de café con relaciones profundas con los productores, personal de origen y experiencia en la recopilación de datos fue un ajuste natural para implementar un piloto en el origen».
El Ingreso de vida verificado utilizó varios factores para medir un estándar de comodidad que cumple con el Punto de referencia de ingreso de vida, que incluye:
- Una dieta nutritiva y de bajo costo.
- Alojamiento decente
- Otras necesidades básicas (comunicación, transporte, vestimenta, atención médica, educación, arte / cultura)
- Costos inesperados inevitables
El costo de vida por año, teniendo en cuenta estos factores, ascendió a 4.464 dólares por persona.
El libro blanco completo desglosa todos los aspectos de los factores que determinan el costo de producción y la vida, desde el rendimiento por hectárea de tierra hasta el precio del café en la finca. Bellwether define esto como aquello que “representa el dinero que los productores reciben en la ‘puerta de la granja’ por la venta de productos antes de costos adicionales de transporte, molienda, procesamiento, almacenamiento y otros. Los precios de contrato FOB acumulan todos esos gastos adicionales «. Por esta razón, VLI usa el precio en la finca como la medida más transparente de lo que obtienen los agricultores.
En resumen, ese costo asciende a $ 10,522 USD, lo que significa que el precio de su café verde debe ser de $ 1,89 USD / lb.
Según los estándares de ingreso vital verificado, Bellwether Coffee, que ofrece un portal de comercio electrónico de café verde a los propietarios de sus tostadores, se sorprendió al saber que, según sus prácticas de compra actuales, en realidad estaban un 20% por debajo de la tasa que deberían haber estado pagando por libra. . Esto provocó otro contrato redactado para 2021 que elevó sus precios en un 20% para acercarse al estándar.
“Para crear una industria más justa y sostenible, los medios de vida de los productores deben ser el punto de partida para los precios del café verde”, confirma Bellwether en una publicación de blog explicando la iniciativa. “Los compradores ya no pueden ser ‘fijadores de precios’ y los productores ‘tomadores de precios’. Esto requerirá la cooperación de las partes interesadas en todos los niveles de la cadena de valor, y se puede lograr «.
Para lograr este esfuerzo combinado, Bellwether alienta tanto a los agricultores como a las cooperativas a obtener herramientas para el empoderamiento económico y una mejor gestión financiera. Junto con esto, sugieren un compromiso por parte de los tostadores y otras organizaciones cafeteras de incorporar el costo de vida en sus consideraciones. Un ejemplo de la práctica de esta consideración es cuando se trata de acciones como establecer contratos con corporaciones que primero pueden prometer prácticas de compra aprobadas por VLI.
“Si se adopta ampliamente, esto permitirá a la industria pasar de conversaciones ambiciosas y compromisos ambiguos a implementar acciones concertadas y claramente definidas para abordar las disparidades fundamentales que amenazan la longevidad de la industria”, explica Grayson.
La publicación El ingreso vital verificado va más allá del precio de los productos básicos apareció primero en Barista Magazine Online.
Comentarios
0 Comentarios
La capital de Estonia está llena de pintorescos sitios históricos, pero también hay muchos cafés especiales esperando ser descubiertos aquí.
POR TANYA NANETTI
CORRESPONSAL SUPERIOR EN LÍNEA
Fotos de Tanya Nanetti
Tallin, la capital de Estonia y la ciudad más poblada, es mundialmente famosa por su centro histórico, un pintoresco Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO reconocido como la ciudad medieval mejor conservada del norte de Europa.
La ciudad se caracteriza por sus estrechas calles adoquinadas, construidas según el plan original de la ciudad del siglo XIII. La impresionante arquitectura gótica y una sucesión de chapiteles, cúpulas y pequeños jardines ofrecen magníficas vistas.
Tallin se visita a menudo en una excursión de un día desde Helsinki, Finlandia, a solo dos horas en ferry. Pero un solo día en Tallin a menudo resulta demasiado corto para disfrutar plenamente de la ciudad. Sus numerosas atracciones, además de iglesias y museos, incluyen una vibrante escena gastronómica y una creciente escena de cafeterías especializadas.
Aquí tienes una breve lista de cafés interesantes para visitar en un recorrido rápido por la ciudad.
Panadería Rost
Si llegas a Tallin en el ferry de ojos rojos desde Finlandia, lo primero que querrás buscar al desembarcar es un delicioso desayuno. Un corto y agradable paseo le llevará desde la terminal del ferry hasta RØST Bakery, una pequeña panadería de masa madre de inspiración escandinava. Está ubicado en un antiguo molino en el llamado «Pasaje del Stalker», la parte recientemente renovada de Rotermann, un distrito histórico que se encuentra entre el casco antiguo y el puerto.
Ven aquí para degustar deliciosos pasteles: panecillos nórdicos de canela y cardamomo, pero también dolor de chocolate y croissants, focaccias caseras, galletas y más. Pero quédese con el café, tostado por diferentes microtostadores estonios y europeos. Durante nuestra visita, estaban preparando espresso del local The Brick y de los holandeses Friedhats como un café filtrado sin fondo.
Necesitábamos un poco de cafeína temprano en la mañana, así que comenzamos con una preparación por lotes y luego cambiamos al espresso; ambas fueron excelentes opciones.
Café y tostadas Värav
Otro breve paseo le llevará a las primeras calles adoquinadas del casco antiguo y a Värav Coffee and Toast. La tienda está situada en un aparcamiento tranquilo, justo detrás de la famosa iglesia de San Olaf. Sobre el papel puede que no parezca la mejor ubicación, pero en realidad Värav es simplemente perfecta: una casa pequeña que alberga sólo la cafetería y un patio encantador y sencillo.
En el interior, un espacio acogedor con un par de mesas, muchas plantas y café tostado por Kokomo Coffee Roasters locales. En el exterior hay espacio para más mesas, perfectas para disfrutar de un rico café y una de sus deliciosas tostadas de aguacate.
El Surf Café
A quince minutos del casco antiguo se encuentra Balti Jaama Turg, un pintoresco mercado de tres niveles que combina puestos de comida de moda, alimentos frescos y un piso superior lleno de antigüedades, ropa vintage y recuerdos antiguos. Vinimos aquí para buscar un nuevo cargador para mi teléfono, pero nos complació encontrar un pequeño puesto de café especial en la planta baja, al lado de hamburguesas y puestos asiáticos.
El Surf Café se enorgullece de servir al Shokunin Coffee Collective de Rotterdam. Este café es como la brisa fresca del océano y el ambiente de la playa en el centro de Tallin, con sus tazas de colores, un cómodo sofá para relajarse y una vieja tabla de surf colgada en la pared. Es un lugar divertido para descansar después de las horas dedicadas a explorar la ciudad.
La tostaduría de café de ladrillo
El final de la tarde es el momento perfecto para visitar la Ciudad Creativa de Telliskivi. Esta antigua zona industrial llena de graffitis alberga ahora 250 empresas y 1.500 personas, con arte, heladerías, festivales de cine, amantes de las bicicletas y muchos pequeños puestos para comer y beber. Los lugareños y los turistas suelen venir aquí para tomar su primera copa de la noche. Pero si todavía hay tiempo para otro café (y le recomendamos encarecidamente que encuentre ese tiempo), no deje de visitar Brick Coffee Roastery, a la vuelta de la esquina.
The Brick está ubicado en un edificio de ladrillo negro (de ahí el nombre) y cuenta con una pequeña barra y un grupo de mesas que comparten espacio con las instalaciones de asado. Con su menú curado, su variedad de deliciosas cervezas y la oportunidad de conversar con todo el equipo (incluidos tostadores y propietarios), Brick Coffee Roastery es una visita obligada para todos los amantes del café de especialidad.
SOBRE EL AUTOR
Tanya Nanetti(ella/ella) es barista de cafés especiales, viajera y soñadora. Cuando no está detrás de la máquina de café (o visitando algún rincón escondido del mundo), está ocupada escribiendo para Coffee Insurrection, un sitio web sobre cafés especiales que está creando junto con su novio.
LEA LA ÚLTIMA REVISTA DE BARISTA
Ya disponible: es la edición de octubre + noviembre de 2023 de Revista Barista! Lea gratis con nuestra edición digital. Y para consultar los números de más de tres años, visite nuestros archivos digitales aquí.
Obtenga una copia impresa de la revista a través de nuestra tienda en línea o inicie una suscripción por uno o dos años.
La publicación 4 cafeterías geniales que vale la pena visitar en Tallin apareció por primera vez en Barista Magazine Online.
Comentarios
0 Comentarios
En esta época del año, el chocolate está en todas partes, pero la historia del cacao se remonta a miles de años, comenzando con las antiguas culturas de América del Sur.
POR EMILY JOY MENESES
REVISTA BARISTA EN LÍNEA
Foto destacada obtenida a través de Pixabay
Con las vacaciones a la vuelta de la esquina, probablemente todos hemos estado consumiendo una buena cantidad de chocolate. Pero la historia del cacao, la planta de la que proviene el chocolate, va mucho más allá de las formas en que normalmente vemos el chocolate preparado hoy.
El chocolate se elabora a partir del fruto del árbol del cacao, que es originario de América Central y del Sur y tiene un profundo significado en las tradiciones de varias culturas. Hoy descubriremos la historia del cacao, analizaremos cómo se consumía tradicionalmente y cómo evolucionó desde sus orígenes antiguos hasta su estado actual.
Cultivo Temprano de Cacao
El cacao es uno de los cultivos más valiosos del mundo, crece en más de 50 países y constituye una industria valorada en más de 4 mil millones de dólares. El árbol del cacao crece en climas cálidos y lluviosos. La mayor parte del cultivo se concentra en un área entre los 20 grados al norte y al sur del ecuador, lo que algunos llaman el “Cinturón del Cacao”.
Hasta hace poco se pensaba que el cacao era originario de México y Centroamérica. Sin embargo, estudios recientes han rastreado los primeros árboles de cacao hasta las selvas tropicales del Amazonas en América del Sur, que datan de hace más de 5.000 años. Se descubrieron vasijas antiguas que se cree que se usaban para beber bebidas de cacao en un sitio de excavación ecuatoriano llamado Santa Ana La Florida, donde residió la civilización Mayo-Chinchipe hace unos 5.500 años. Desde Sudamérica, la planta llegó a Centroamérica; No se introdujo en Europa hasta el siglo XVI.
Consumo Tradicional
El cacao jugó un papel importante en muchas culturas antiguas indígenas de Mesoamérica, incluidos los olmecas, aztecas y mayas. En estas culturas, el cacao se consideraba sagrado: un regalo de los dioses y un vehículo para la iluminación y la conexión espiritual. Las bebidas de cacao se servían en tazas coloridas y ornamentadas durante las ceremonias para conectarse con lo divino o se presentaban como ofrenda a los antepasados y dioses. Los frijoles también se utilizaban a menudo como moneda. Para los antiguos aztecas, los frijoles se consideraban incluso más valiosos que el oro. La leyenda a menudo habla del gobernante azteca Moctezuma II, quien supuestamente bebió galones de xocolatl (chocolate caliente azteca) todos los días para obtener energía y fuerza.
El viaje del cacao al mundo occidental
Antes de llegar al mundo occidental, el cacao no se preparaba normalmente como alimento o bebida dulce. En cambio, las culturas antiguas adoptaron su sabor oscuro y amargo y comúnmente lo combinaban con especias. No fue hasta que llegó a Europa que comenzaron a aparecer las dulces y deliciosas delicias de chocolate que vemos comúnmente hoy en día.
Aún se debate la cronología exacta de la llegada del cacao a Europa. Pero los historiadores coinciden en que el ingrediente hizo su primera aparición europea en España, a través de la colonización. A finales del siglo XVI, el chocolate (cacao que los europeos aderezaban con leche, azúcar y otros aromas) era uno de los favoritos entre la realeza española. Posteriormente se hizo popular en otros países europeos como Italia y Francia. Las “casas de chocolate” eran clubes donde los ricos bebían chocolate, socializaban y jugaban. Estos surgieron en toda Europa durante el siglo XVIII. El chocolate estaba afiliado al estilo de vida opulento y lujoso de la aristocracia.
El lado oscuro de la producción de chocolate y la búsqueda de soluciones
Como habrás adivinado, el deseo de los europeos por el chocolate no carecía de un lado oscuro. A medida que aumentó la demanda de chocolate, también aumentó la presencia de plantaciones de cacao. Durante los siglos XVII y XVIII, los colonos europeos plantaron el árbol en regiones de todo el mundo. En Brasil, el Caribe, el sudeste asiático y más allá, los colonos impulsaron el cultivo de cacao esclavizando a lugareños y gente de África. Hoy en día, la producción mundial de chocolate todavía está plagada de abusos contra los derechos humanos. La esclavitud, el trabajo infantil y la deforestación siguen siendo problemas apremiantes dentro de la industria del chocolate.
Una posible solución: impulsar la priorización del chocolate de comercio justo y directo. Muchos fabricantes de chocolate también están alentando a los consumidores a cambiar su percepción del chocolate como un producto barato, altamente procesado y producido en masa. Podemos exigir más chocolate de alta calidad que se produzca éticamente, algo más alineado con los usos antiguos del cacao y las intenciones que sus cultivadores originales tenían para él.
SOBRE EL AUTOR
Emily Joy Meneses (ella/ellos) es un escritor y músico que vive en Los Ángeles. Sus pasatiempos incluyen buscar comida, cortar cortados, sintetizadores antiguos y conectarse con sus raíces filipinas a través de la música, el arte, la comida y las bebidas.
LEA LA ÚLTIMA REVISTA DE BARISTA
Ya disponible: es la edición de octubre + noviembre de 2023 de Revista Barista! Lea gratis con nuestra edición digital. Y para consultar los números de más de tres años, visite nuestros archivos digitales aquí.
Obtenga una copia impresa de la revista a través de nuestra tienda en línea o inicie una suscripción por uno o dos años.
La publicación Conozca sus ingredientes: Cacao apareció por primera vez en Barista Magazine Online.
Comentarios
0 Comentarios
Echamos un vistazo al viaje cafetalero de Carlos y aprendemos qué lo inspiró a escribir un libro sobre las vidas de los productores de café en Colombia.
POR VASILEIA FANARIOTI
CORRESPONSAL SUPERIOR EN LÍNEA
Fotos cortesía de Ana Gómez
Durante mi visita a Colombia el año pasado, tuve el privilegio de conocer a Alejandro y Carlos Ospina Marulanda. Los hermanos son los visionarios detrás de una empresa centrada en el café dedicada a generar un impacto positivo en la industria del café especial de Colombia.
Su impresionante cartera de proyectos incluye el establecimiento de la marca de café especial Café Banna, la creación de un libro cautivador titulado El Andariego (El vagabundo), iniciativas de consultoría, recorridos por cafeterías en Bogotá y Medellín, y apoyo crucial para que los productores de café mejoren la sostenibilidad y rentabilidad de sus negocios.
Ahora, con la próxima reedición de El AndariegoTuve la oportunidad de sentarme con Carlos y explorar la inspiración detrás de escribir el libro. En esta entrevista, profundizamos en las experiencias que recopiló durante sus extensos viajes por Colombia y las lecciones que aprendió en el camino.
Conociendo a Carlos Ospina Marulanda
Vasileia Fanarioti: ¿Qué te inspiró a seguir una carrera en el café?
Carlos Ospina Marulanda: Entender que en un país productor de café como Colombia los cafetaleros reciben un pequeño porcentaje del precio de venta final del café me motivó a buscar y crear formas en las que la población colombiana pudiera entender este problema. Además, esto debía ir acompañado de un proceso de transformación de las fincas y de compra de café para que los ingresos de los cafetaleros aumentaran. Por eso escribí El Andariego. Pero es por eso que también creamos Café Banna, una marca de café especial que cree en el comercio justo.
¿Puedes contarnos cómo estás involucrado en el café junto con tu hermano?
Nuestra participación en la industria del café se extiende más allá de mi hermano y yo. Somos parte de un equipo dedicado, incluidos Ana Gómez y Javier Silva. Juntos hemos incursionado en varios proyectos relacionados con el café. En particular, presentamos Café Banna, así como Eat Coffee, que ofrece refrigerios innovadores, orgánicos y saludables con cafeína. Nuestros esfuerzos de colaboración tienen como objetivo contribuir positivamente al mundo del café.
¿Qué te motivó a escribir el libro? El Andariego?
Mi deseo de descubrir narrativas no contadas, conectarme con los productores de café a nivel personal y descubrir su forma de vida. Compartiendo estas historias nunca antes escuchadas. Cerrar la brecha urbano-rural y llevar la esencia del campo al corazón de la ciudad.
¿Cómo influyeron tus viajes en Colombia en el contenido del libro?
Ellos eran la base. Sin viajes no habría habido libro. El libro es consecuencia de los viajes. Y el motivo también.
¿Cuáles han sido algunos de los momentos más significativos durante su viaje?
Tuve el privilegio de conocer a la comunidad indígena Arhuaco en la Sierra Nevada de Santa Marta. Profundicé en su universo único y obtuve una visión de sus desafíos, contradicciones y su enfoque distintivo hacia el café orgánico y de especialidad. Tuve la increíble oportunidad de compartir sus hogares, compartir el pan con ellos y recorrer la Sierra, guiado por sus pasos. Fue una experiencia indescriptiblemente especial, una ventana a un lado de Colombia que permanece oculto al turismo convencional.
Años más tarde, tuve el honor de relatar estos profundos encuentros en una crónica que llegó a las páginas de una de las revistas literarias más estimadas de nuestra nación. Además, mi crónica sobre las productoras de café colombianas llegó a una revista china traducida al inglés. A la luz de esta entrevista, espero que mis palabras puedan inspirar a alguien a embarcarse en el ambicioso esfuerzo de traducir el libro completo al inglés. (Se) publicará próximamente en su segunda edición en Colombia.
¿Qué crees que tiene de especial el café colombiano en comparación con otros cafés del mundo?
Cada café del mundo es único. Al principio creímos que por ser colombianos teníamos el mejor y más especial café. Pero ahora entendemos que no se trata de competir, sino de aprender y disfrutar.
¿Cómo ha afectado el libro a los productores de café en Colombia?
No sé si el libro tuvo un efecto directo sobre los cafetaleros. Pero lo cierto es que a partir del libro creamos nuevas marcas y desarrollamos nuevas ideas. Y estos están contribuyendo a mejorar la calidad de vida de los cafetaleros.
¿Cuáles cree que son los temas más importantes para los productores de café en Colombia hoy?
En realidad, hay varios. Los problemas clave para los productores de café colombianos hoy incluyen altos costos de producción, apoyo gubernamental limitado para prácticas de calidad, desafíos de infraestructura y limitaciones de los canales de comercialización.
Mira el libro de Carlos
Las ideas compartidas por Carlos Ospina Marulanda a través de El Andariego son un testimonio del poder transformador de la narración de historias en la industria del café. La posibilidad de una traducción al inglés de esta obra promete arrojar luz mundial sobre el rico tapiz de la cultura cafetera colombiana y sus héroes anónimos.
Esta entrevista ha sido editada por motivos de contenido y claridad.
SOBRE EL AUTOR
Vasileia Fanarioti (ella/ella) es corresponsal senior en línea de Revista Barista y redactor y editor independiente centrado principalmente en el nicho del café. También ha sido redactora voluntaria de I’M NOT A BARISTA NPO, proporcionando contenido para ayudar a educar a las personas sobre los baristas y su trabajo. Puedes seguir sus aventuras en thewanderingbean.net.
LEA LA ÚLTIMA REVISTA DE BARISTA
Ya disponible: es la edición de octubre + noviembre de 2023 de Revista Barista! Lea gratis con nuestra edición digital. Y para consultar los números de más de tres años, visite nuestros archivos digitales aquí.
Obtenga una copia impresa de la revista a través de nuestra tienda en línea o inicie una suscripción por uno o dos años.
La publicación 10 Minutos Con El Autor Carlos Ospina Marulanda apareció por primera vez en Barista Magazine Online.
Comentarios
0 Comentarios
