Connect with us

WOW

La tormenta tropical Nicole avanza hacia las Bahamas y Florida

Published

on

Sacos de arena se distribuyen en Mills Pond Park en Fort Lauderdale el martes antes de la tormenta subtropical Nicole.

Joe Cavaretta/South Florida Sun-Sentinel vía AP

Advertisement


ocultar título

alternar título

Advertisement

Joe Cavaretta/South Florida Sun-Sentinel vía AP

Sacos de arena se distribuyen en Mills Pond Park en Fort Lauderdale el martes antes de la tormenta subtropical Nicole.

Joe Cavaretta/South Florida Sun-Sentinel vía AP

Advertisement

MIAMI — La tormenta tropical Nicole se agitó hacia el noroeste de las Bahamas y la costa atlántica de Florida el martes y se pronostica que se convertirá en huracán en los próximos días, dijeron los meteorólogos.

Se mantiene una serie de advertencias y alertas. Muchas áreas aún se están recuperando de los daños causados ​​por el huracán Ian, que azotó la costa suroeste del Golfo de Florida como una tormenta de categoría 4 a fines de septiembre antes de arrojar grandes cantidades de lluvia en gran parte de la parte central del estado. Los meteorólogos dijeron que podrían caer fuertes lluvias en áreas que aún se están recuperando de las inundaciones de Ian.

Las advertencias de huracán estaban vigentes para Abacos, Berry Islands, Bimini y Grand Bahama Island, dijo el Centro Nacional de Huracanes con sede en Miami en un aviso. Otras áreas de las Bahamas, incluidas la isla de Andros, New Province y Eleuthera permanecieron bajo advertencia de tormenta tropical.

Advertisement

Se ordenó a los residentes de al menos tres condados de Florida (Flagler, Palm Beach y Volusia) que evacuaran las islas de barrera, las áreas bajas y las casas móviles. Las órdenes de evacuación entrarán en vigor el miércoles. Funcionarios del Aeropuerto Internacional de Orlando, el séptimo más transitado de Estados Unidos, dijeron que las operaciones comerciales se detendrían el miércoles por la tarde hasta que fuera seguro reanudar los vuelos.

«Esta tormenta que se avecina es una amenaza directa tanto para la propiedad como para la vida», dijo el administrador del condado de Volusia, George Recktenwald. «Nuestra infraestructura, particularmente a lo largo de la costa, es muy vulnerable debido al huracán Ian».

En las Bahamas, se formaron largas filas en las gasolineras y supermercados el martes temprano, dijo Eliane Hall, quien trabaja en un hotel en la isla Gran Ábaco.

Advertisement

«Simplemente lo abordamos», dijo sobre el hotel, y agregó que el impacto del huracán Dorian, una tormenta de categoría 5 que azotó en 2019, todavía estaba fresco en la mente de muchas personas. «Todavía estamos afectados», dijo.

Las autoridades dijeron que estaban especialmente preocupadas por las personas que ahora viven en unas 100 casas rodantes en Gran Bahama después de que Dorian destruyó sus hogares, y por la comunidad de inmigrantes en March Harbor de Gran Ábaco que, según Russell, ha crecido de 50 acres (20 hectáreas) a 200 acres (81 acres). hectáreas) desde Dorian. La comunidad anterior de inmigrantes haitianos estuvo entre las más afectadas por la tormenta de 2019 dada la gran cantidad de estructuras endebles en las que vivían muchos.

La tormenta debería llegar a Florida el miércoles por la noche o el jueves temprano

Los letreros que promueven a los candidatos para el concejo municipal de Fort Myers Beach se encuentran a lo largo de una carretera en la isla de Estero, que resultó gravemente dañada por el huracán Ian de septiembre, en Fort Myers Beach, Florida, el martes.

Advertisement

Rebecca Blackwell/AP


ocultar título

Advertisement

alternar título

Rebecca Blackwell/AP

Los letreros que promueven a los candidatos para el concejo municipal de Fort Myers Beach se encuentran a lo largo de una carretera en la isla de Estero, que resultó gravemente dañada por el huracán Ian de septiembre, en Fort Myers Beach, Florida, el martes.

Advertisement

Rebecca Blackwell/AP

El centro de huracanes dijo que la trayectoria de la tormenta se desplazó ligeramente hacia el norte durante la noche, pero la ruta exacta sigue siendo incierta a medida que se acerca a Florida, donde se espera que toque tierra como huracán de categoría 1 el miércoles por la noche o el jueves temprano.

El martes por la tarde, se emitieron advertencias de huracán para una gran parte de la costa atlántica de Florida, desde Boca Raton hasta el norte de Daytona Beach. Las advertencias de tormenta tropical están vigentes para otras partes de la costa de Florida, hasta Altamaha Sound, Georgia. El área de advertencia también se extiende tierra adentro, cubriendo el lago Okeechobee de Florida, con alertas de tormenta tropical vigentes en la costa del golfo del estado desde Bonita Beach en el suroeste de Florida hasta el río Ochlockonee en el Panhandle. La alerta de tormenta tropical se extiende hacia el norte hasta el río South Santee en Carolina del Sur.

Advertisement

Bevin dijo que la tormenta tiene una «envoltura ciclónica muy grande», lo que significa que incluso si toca tierra a lo largo de la costa central de Florida, los efectos se sentirán tan al norte como Georgia.

Sin embargo, no se esperaba que la tormenta tuviera ningún impacto en la votación en Florida el martes, dijo Bevin.

Partes de las Bahamas recibirán un golpe directo de la tormenta

Las autoridades de las Bahamas abrieron más de dos docenas de refugios en todo el archipiélago el martes mientras cerraban escuelas y oficinas gubernamentales en Ábaco, Bimini, las Islas Berry y Gran Bahama.

Advertisement

Las autoridades advirtieron que los aeropuertos y puertos marítimos se cerrarán a medida que se acerque la tormenta y no volverán a abrir hasta el jueves, e instaron a las personas de los barrios marginales a buscar refugio seguro.

Se espera que las comunidades de Ábaco reciban un golpe directo de Nicole mientras aún luchan por recuperarse de Dorian.

«No tenemos tiempo para rogar y suplicar que las personas se muevan», dijo el capitán Stephen Russell, director de la autoridad de manejo de emergencias.

Advertisement

Algunos condados de Florida estaban ofreciendo sacos de arena a los residentes. En el condado de Indian River, que está al norte de West Palm Beach, los refugios se abrieron a las 7 a.m. del miércoles, aunque no se habían emitido órdenes de evacuación obligatorias hasta el martes por la mañana, dijo el portavoz Mason Kozac.

Cualquier evacuación sería estrictamente voluntaria, con los residentes «conversando consigo mismos sobre si necesitan irse o no», dijo Kozac.

La orden de evacuación obligatoria en el condado de Palm Beach afecta a 52.000 residentes de casas móviles y 67.000 residentes de islas de barrera, dijeron las autoridades en una conferencia de prensa vespertina. Los refugios a lo largo de la costa abrieron a las 7 am del miércoles, dijeron las autoridades.

Advertisement

Las escuelas estarán cerradas en varios condados de Florida a medida que se acerque la tormenta. Algunos anunciaron cierres hasta el viernes, que ya es un día libre debido al feriado del Día de los Veteranos. Otros distritos han dicho que cancelarían las clases el jueves. La Universidad de Florida Central, una de las universidades más grandes de Estados Unidos con 70.000 estudiantes y 12.000 empleados, cerraba el miércoles y el jueves.

Disney World, en las afueras de Orlando, planeaba cerrar su parque acuático Typhoon Lagoon y dos campos de golf en miniatura el jueves.

En el condado de Seminole, al norte de Orlando, el huracán Ian provocó inundaciones sin precedentes, y las autoridades están preocupadas de que la tormenta inminente pueda provocar una nueva ronda de inundaciones y daños causados ​​por los vientos.

Advertisement

“El agua en el suelo ha saturado las estructuras de las raíces de muchos árboles. Los vientos podrían derribar árboles y estos podrían derribar líneas eléctricas”, dijo Alan Harris, gerente de emergencias del condado de Seminole, en una conferencia de prensa el martes.

En Carolina del Sur, los meteorólogos advirtieron que varios días de vientos terrestres de Nicole podrían acumular agua de mar en lugares como el centro de Charleston. Se predijo que la marea alta del jueves por la mañana sería más alta que el nivel del agua del huracán Ian.

A las 4 de la tarde del martes, la tormenta se encontraba a unos 460 kilómetros (285 millas) al noreste del noroeste de las Bahamas ya 640 kilómetros (395 millas) al este de West Palm Beach, Florida. Se movía a 10 mph (17 kph), con vientos máximos sostenidos de hasta 65 mph (100 kph).

Advertisement

Los vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hacia afuera hasta 380 millas (610 kilómetros) desde el centro de la tormenta, según el aviso del Centro Nacional de Huracanes.

La temporada de huracanes en el Atlántico se extiende desde el 1 de junio hasta el 30 de noviembre. La última tormenta que azotó Florida en noviembre fue la tormenta tropical Eta, que tocó tierra en Cedar Key, en la costa del Golfo del estado, el 12 de noviembre de 2020.

Desde que comenzó el mantenimiento de registros en 1853, en Florida solo han tocado tierra dos huracanes en noviembre, dijo María Torres, vocera del Centro de Huracanes. El primero fue el huracán Yankee en 1935, y el segundo fue el huracán Kate, que golpeó el Panhandle de Florida como una tormenta de categoría 2 en 1985.

Advertisement

Comentarios

0 Comentarios

Continue Reading
Advertisement
Click to comment

Comentanos

WOW

30 ocasiones en las que la gente estaba tan molesta con las «ofertas» malvadas del Black Friday, que simplemente tuvieron que exponerlas en línea

Published

on

30 ocasiones en las que la gente estaba tan molesta con las «ofertas» malvadas del Black Friday, que simplemente tuvieron que exponerlas en línea

Para aquellos que se preguntan cómo sería el mundo sin reglas, no hay nada como una búsqueda de gangas del Black Friday para pintar la imagen. La ocasión que está destinada a marcar el inicio de la temporada de compras navideñas es conocida por convertirse en el espectáculo más dramático del año. Después de todo, viene con sus propias situaciones ridículas en las que las ventas escandalosas asustan a los compradores ya frenéticos que no pueden evitar llevar todo al siguiente nivel. Quiero decir, ¿a quién no le gusta un trato de «rompimiento de puertas»?

Advertisement

Sin embargo, los clientes no son los únicos que llegan al Black Friday con un apetito insaciable por las gangas. Las empresas también saben que el juego está en marcha. Y hacen todo lo posible para hacernos creer que estamos ganando cuando, de hecho, no es así.

Para mostrarle lo que queremos decir, en panda aburrido han reunido algunos de los ejemplos más exasperantes de empresas que manipulan, engañan y estafan directamente a los clientes con ofertas del Black Friday. Desde aumentos de precios hasta «descuentos» menos que buenos, desplácese hacia abajo para ver algunos de los intentos más exasperantes que las empresas intentan despedir a las personas con el dinero que tanto les costó ganar. ¡Asegúrate de votar los ejemplos más absurdos y comparte tus propias experiencias en los comentarios!

# 1 Esta oferta de Black Friday no hizo un buen trabajo al ocultar su aumento de precio

Advertisement

Créditos de la imagen: Nurrsha

#2 Mamá encontró esta increíble oferta de Black Friday

Créditos de la imagen: NotPerryThePlatypus

Advertisement

# 3 La mejor oferta de Black Friday hasta ahora

Créditos de la imagen: nmcbeast

Ahora que el Black Friday da inicio al mayor fin de semana de compras navideñas del año, la presión es alta. Las empresas intentan generar anticipación y atraerlo para que gaste sus ahorros por temor a perderse algo. Quiero decir, probablemente ya haya notado los correos electrónicos de minoristas y marcas que están bombardeando descaradamente su bandeja de entrada en este momento: «Llegó el gran día», «Última oportunidad», «Descuentos exclusivos», lo que sea.

Advertisement

Para los cazadores de gangas que intentan arrebatar tanto artículos deseados como totalmente innecesarios, puede ser estresante, ya que existe la sensación de ansiedad de que alguien más los robará justo debajo de sus narices.

Así que la gente sale, va de compras y sigue gastando más y más cada año. Según la encuesta de Deloitte a 1200 adultos, los consumidores gastarán en promedio $500 durante la semana del Black Friday y el Cyber ​​Monday, un aumento del 12 % con respecto a 2021.

#4 Sabía que los precios originales aumentaron para el Black Friday

Advertisement

Créditos de la imagen: elforastero

# 5 Black Friday es esta etiqueta de precio pero a nivel nacional

Créditos de imagen: ChrisMess

Advertisement

#6 Las mejores ofertas de la historia

Créditos de la imagen: DarkRainLife

«Dado que se espera que la mitad de los presupuestos navideños se gasten durante el fin de semana de compras del Día de Acción de Gracias, es un período crítico para los minoristas. Los consumidores de todos los niveles de ingresos buscan maximizar sus presupuestos navideños y, por lo tanto, ven valor en las promociones que durarán toda la semana». dijo el líder global de Deloitte Insights, Rod Sides.

Advertisement

# 7 Esto aparece en casi todos los productos que verifiqué en la oferta de Black Friday de Amazon. Subieron el precio en septiembre en preparación para descuentos falsos este noviembre

Créditos de la imagen: Scarrazaar

#8 Viernes Negro contra Sinsay

Advertisement

Créditos de la imagen: santobrekker

#9 Por qué odio las «Ofertas del Viernes Negro»

Créditos de la imagen: MuffleMuch

Advertisement

Pero como muestran los ejemplos de esta lista, algunas empresas buscan obtener ganancias de las formas más exasperantes (¡y luego definitivamente aparecen en la lista traviesa de Santa!) Las estrategias que usan los minoristas para motivar las ventas, como inflar los precios originales y crear una falsa sensación de urgencia, están causando enfado y desconfianza en los negocios, incluso en los legítimos, y en el propio Black Friday.

Lo que estas empresas parecen olvidar es que los consumidores son lo suficientemente inteligentes como para saber cuándo los estafan y se dan cuenta. Diablos, muchas personas se han propuesto como misión denunciar a los que estafan a los compradores y avergonzarlos legítimamente en línea.

# 10 Old Navy marca antes del 50% de la oferta del Black Friday

Advertisement

Créditos de la imagen: Rannelbrad

#11 Lámpara que planeaba comprar en Wayfair. $ 25 hace un mes, $ 47 el viernes negro

Créditos de la imagen: CrudeAsAButton

Advertisement

#12 Ofertas del Black Friday: mientras tanto, en Canadá

Créditos de imagen: s9ix

Las ofertas y los precios turbios también se conocen como publicidad engañosa, un acto que involucra a las empresas que brindan información falsa o engañosa para que usted compre algo o visite su tienda. Esto cubre cualquier cosa, desde descripciones de productos hasta precios, calidad y más. Las grandes organizaciones pueden promocionar beneficios que en realidad no obtendrá, publicitar funciones que no esperaba (y, muy probablemente, no recibirá) o dar precios engañosos.

Advertisement

# 13 Hubo un intento de tener una oferta de viernes negro

Créditos de imagen: TheUconvict

# 14 ¿Oferta de viernes negro? 20% de descuento en Under Armour Outlet en artículos marcados más que el precio típico

Advertisement

Créditos de la imagen: minnesota-terp

# 15 He aquí por qué el Black Friday es una broma. 20% de descuento en todo en American Eagle. Oh, ¿qué hay debajo de esta pegatina aquí?

Créditos de la imagen: FusionZ06

Advertisement

Anteriormente, Bored Panda habló sobre el falso marketing y sus efectos en los consumidores con Atul Minocha, socio de la consultora de marketing Chief Outsiders. Según él, el falso marketing afecta a todo el mundo; es malo para los negocios que lo practican y obviamente es malo para los clientes.

«Pero la razón por la que creo que es malo para las empresas legítimas que tienen interés en permanecer en el negocio durante mucho tiempo es porque la publicidad falsa erosiona la confianza. Y la confianza entre una empresa y sus clientes es fundamental para el éxito a largo plazo de cualquier empresa», dijo. autor del libro llamado Mentiras, malditas mentiras y marketing: separe la realidad de la ficción e impulse el crecimiento nos dijo.

«[False advertising/marketing] simplemente genera desconfianza. De hecho, si un cliente ha pasado por esto muchas veces, comenzará a desconfiar incluso de los mensajes buenos y legítimos».

Advertisement

#16 Vuelven las ofertas del Black Friday

Créditos de la imagen: DabFknStep

# 17 Texto pequeño del viernes negro

Advertisement

Créditos de la imagen: MikeAFK

#18 Cómo funcionan las ofertas del Black Friday

Créditos de la imagen: Jayvie97

Advertisement

Cuando se le preguntó por qué se usa tanto el marketing engañoso, Minocha en realidad no cree que sea la mayoría. «En otras palabras, la mayor parte del marketing es legítimo. Desafortunadamente, unas pocas manzanas podridas pueden crear mucho mal olor y desconfianza», explicó. Tener experiencias de compra desafortunadas puede generar dudas que lleven a los clientes a pensar que todo el marketing es más o menos egoísta.

Sin embargo, algunas empresas siguen optando por vender productos con precios engañosos, esconder descargos de responsabilidad en vallas publicitarias y carteles, mentir en los empaques de los productos y engañar a sus clientes para que firmen acuerdos sin pedirles que los lean primero.

«La gente que practica [false marketing] todavía lo hacen porque, tal vez, son lo que podríamos llamar operadores de vuelo por la noche que realmente no están interesados ​​en el éxito a largo plazo. Solo les interesan las ganancias inmediatas y a corto plazo”, dijo Minocha.

Advertisement

# 19 A medida que se acerca el Black Friday, Curry parece haber comenzado a inflar sus precios solo para bajarlos. Estas fotos se tomaron con 4 días de diferencia y no estaban en la oferta

Créditos de la imagen: JumboSnausage

# 20 Finalmente lo conseguí con el Black Friday. Es realmente una gran cosa para Amazon. Precio Hace 2 Semanas vs. Precio En «Semana del Viernes Negro»

Advertisement

Créditos de la imagen: chritraeumer

# 21 Nosotros, los británicos, realmente no tenemos el Black Friday

Créditos de imagen: rob_gfy

Advertisement

Cuando se trata de cómo deben reaccionar los consumidores cuando ven prácticas de marketing engañosas, el experto aconsejó a las personas que se mantengan alerta. Si lo ha sufrido personalmente, debe hacer al menos una de estas dos cosas (tal vez incluso ambas): «Una, presentar una denuncia ante las autoridades. Y dos, usar el poder de las redes sociales para denunciar cualquier marketing engañoso que encuentre». ,» El lo notó.

# 22 Walmart canadiense no entiende muy bien cómo funciona el Black Friday

Créditos de la imagen: smrto0

Advertisement

# 23 Best Buy no agrega correctamente. Mire sus cargos del Black Friday

Créditos de la imagen: rompedor de bloques de árboles

#24 Estas ofertas del Black Friday son demasiado buenas para dejarlas pasar

Advertisement

Créditos de la imagen: Sir Bordeaux

Por último, Minocha le pide que no rechace todo el marketing. «Me gustaría agregar que la mayor parte del marketing es realmente bueno. El gran marketing comienza con la comprensión del cliente. Esto ayuda a los clientes a recibir lo que les gustaría recibir», dijo.

«Elimine el mal marketing y asegúrese de que no se repita (informando a las autoridades y avergonzando a las empresas a través de las redes sociales). Y recompense el marketing legítimo y bueno dando negocios a las empresas que practican esto», concluyó Minocha.

Advertisement

# 25 Tomé una captura de pantalla de un televisor que quería para poder volver a revisar durante el Black Friday y ver si salió a la venta. Es el mismo precio, pero Amazon lo marcó como una «oferta de Black Friday»

Créditos de la imagen: WatAb0utB0b

#26 Oferta de viernes negro

Advertisement

Créditos de la imagen: JimRazor

# 27 Bestbuy realmente está buscando las mejores ofertas para el Black Friday

Créditos de la imagen: HimalayanJoe

Advertisement

#28 Encontré esto antes del Black Friday

Créditos de imagen: astrocm14

#29 Especial Viernes Negro

Advertisement

Créditos de la imagen: RandomFlotsam

# 30 Poner un margen de beneficio ridículo en sus auriculares baratos para llevarlos a la cima de las ofertas tempranas del Black Friday en Amazon

Créditos de imagen: Silky_Nipples

Advertisement


Advertisement

Comentarios

0 Comentarios

Continue Reading

WOW

Santigold: Tiny Desk Concert

Published

on

Santigold: Tiny Desk Concert

El Tiny Desk a menudo obliga a cambios radicales en el sonido y el estilo de un artista, pero Santigold enfrentó más que la mayoría. La banda en vivo se reunió para la ocasión, que incluía a George Lewis Jr. (también conocido como Twin Shadow) en el bajo y al baterista Chuck Treece, quien ha trabajado con todos, desde Bad Brains hasta Billy Joel. Estaba la falta de un micrófono y, por extensión, de amplificación vocal, sin mencionar el hecho de que, como señaló la propia Santigold, «no sé qué estoy haciendo aquí sin bailarines».

Advertisement

Afortunadamente, Santi White lleva dos décadas revisando y reinventando su sonido. En todo caso, interpretar su género de R&B y electro-pop con una banda en vivo representó un regreso a las raíces, dado que pasó los primeros años de la década de 2000 cantando en la banda de punk Stiffed, de hecho, con Treece en la batería. Todo en este set se siente como la culminación de un arduo trabajo, desde los arreglos personalizados hasta la combinación de cabello y sombrero del cantante, una maravilla arquitectónica que merece una inspección más cercana. Dado que Santigold había cancelado su gira por América del Norte semanas antes (voló a DC para esta ocasión), es sorprendente que su debut en Tiny Desk haya ocurrido. Gracias a Dios que lo hizo.

LISTA DE CONFIGURACIÓN

  • «LES Artistas»
  • «Soy una señorita»
  • «Sacudir»
  • «Caer primero»
  • «No tengo suficiente»

MÚSICOS

  • Santigold (Santi White): voz
  • Ray Brady: guitarra, sintetizador
  • Chuck Treece: batería
  • George Lewis Jr. (Twin Shadow): bajo
  • Melanie Nyema: coros
  • Stephany Mora: coros

EQUIPO DE ESCRITORIO PEQUEÑO

  • Productor: Abby O’Neill
  • Director/Editor: Maia Stern
  • Ingeniero de audio: Josh Rogosin
  • Director Creativo: Bob Boilen
  • Productor de la serie: Bobby Carter
  • Videógrafos: Maia Stern, Joshua Bryant, Michael Zamora, Sofia Seidel
  • Asistente de audio: Natasha Branch
  • Asistente de producción: Jill Britton
  • Equipo de escritorio diminuto: Suraya Mohamed, Marissa Lorusso, Hazel Cills, Kara Frame, Ashley Pointer
  • Vicepresidente, efectos visuales y música: Keith Jenkins
  • Vicepresidente sénior, Programación: Anya Grundmann

Advertisement

Comentarios

0 Comentarios

Continue Reading

WOW

El exvicepresidente Mike Pence en su nuevo libro, ‘So Help Me God’

Published

on

El exvicepresidente Mike Pence en su nuevo libro, ‘So Help Me God’

El presentador de la edición matutina de NPR, Steve Inskeep, habla con el exvicepresidente Mike Pence sobre su nuevo libro, «Ayúdame Dios», y cómo su fe influyó en su carrera política.



Advertisement

MARY LOUISE KELLY, ANFITRIONA:

El exvicepresidente Mike Pence está considerando una candidatura presidencial. Buscaría la nominación republicana contra Donald Trump, el presidente al que una vez sirvió. En sus memorias, cuenta su historia del 6 de enero de 2021, cuando ignoró las demandas de revocar la derrota electoral de Trump. Habló de su papel en esa elección en la edición matutina de hoy. Pence también habló sobre su vida con nuestro propio Steve Inskeep.

STEVE INSKEEP, BYLINE: Nos reunimos en el Capitolio del Estado de Indiana, donde Pence alguna vez fue gobernador. Creció en la pequeña ciudad de Columbus, Indiana. Y su libro, «So Help Me God», describe su juventud. Tenía sobrepeso y no estaba contento con eso, escribe, un niño fuera de lugar pero también ansioso por crecer.

Advertisement

MIKE PENCE: Ese niño siempre estará en mí. Y él es una de las razones por las que tengo una desconfianza fundamental de mi propia ambición.

INSKEEP: Perdió peso y ganó concursos de oratoria patrocinados por Optimist Club. También dice que creció lleno de sí mismo y luchó por reconciliar su ambición con su fe evangélica. Se postuló para el Congreso, perdió y luego se retractó públicamente de campañas negativas. En 2016, aceptó servir como compañero de fórmula de Donald Trump y respondió por él ante otros evangélicos.

(SOUNDBITE DE GRABACIÓN ARCHIVADA)

Advertisement

PENCE: Donald Trump es un buen hombre y lo hará…

INSKEEP: En nuestra charla de esta semana, ya no llamó a Trump un buen hombre, pero dice que todavía está orando por él. Gran parte de las memorias de Pence se centran en la forma en que su fe moldeó su política conservadora y su visión del mundo.

Uno de los capítulos más interesantes de este libro se llama «Bienaventurados».

Advertisement

PENCE: (Risas).

INSKEEP: Te ríes, pero es un capítulo interesante.

PENCE: ¿Le gusta el título?

Advertisement

INSKEEP: Es un título fascinante. Y comienza con una cita, una cita bíblica, sobre la persecución. Y en el transcurso del capítulo, que trata sobre su fe y las respuestas de la gente a su fe, usted dice que se han burlado de usted, que fue el foco de una manía sobre su fe, que enfrentó hostilidad e intolerancia y que los cristianos en general fueron insultado y degradado y también que su fe había sido mal entendida. ¿Qué es lo que la gente malinterpretó?

PENCE: Bueno, déjame decirte, Steve, nunca escuché nada de eso de ti. Pero cuando mi esposa fue atacada por enseñar en una escuela cristiana, cuando un medio de comunicación tras otro ridiculizó nuestra fe cristiana de vez en cuando, eso siempre me llamó la atención porque, ya sabes, mientras viajaba por Estados Unidos, las palabras que más a menudo Escuché que la gente se acercaba a través de una cuerda o me detenía en una esquina y decía: Estoy orando por ti. Quiero decir, esta es una nación de fe, de diferentes religiones. Pero el pueblo estadounidense atesora la fe en la abrumadora mayoría. Y, sin embargo, parecía ser un tema de fascinación para algunos en los medios liberales. Pero siempre fue una bendición para mí porque el efecto neto fue que, a medida que aprendía viajando por el país, siempre recordaba que algunas de las críticas de los de izquierda sobre mis profundas creencias religiosas invariablemente recordarían a la gente que Yo – que compartía esos valores y esas creencias que compartimos algo en común.

INSKEEP: Cuando dijiste que no te entendieron bien en el capítulo, creo que estabas hablando de personas de la comunidad LGBTQ. ¿Hay algo en temas que tienen que ver con la orientación sexual y el género que la gente malinterpreta sobre ti?

Advertisement

PENCE: Bueno, escribo un capítulo completo en el libro sobre nuestra experiencia aquí en Indiana con la aprobación de la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa. Sabes, creo que el presidente John F. Kennedy dijo que liderar es malinterpretado.

INSKEEP: En 2015, la Corte Suprema afirmó el derecho al matrimonio entre personas del mismo sexo. Pence era entonces gobernador de Indiana y firmó lo que se vio como una respuesta. La ley estatal de libertad religiosa decía que ninguna persona, iglesia o empresa debería tener que soportar, entre comillas, «una carga sustancial sobre sus creencias religiosas». Los críticos afirmaron que eso permitía la discriminación por motivos religiosos, aunque Pence trató de defender la ley en ABC.

(SOUNDBITE DE GRABACIÓN ARCHIVADA)

Advertisement

GEORGE STEPHANOPOULOS: Sí o no. ¿Debería ser legal discriminar a gays y lesbianas?

PENCE: George, estás siguiendo el mantra de la última semana en línea y estás tratando de hacer que este problema se trate de otra cosa. Estoy a favor de proteger, con los más altos estándares en nuestros tribunales, la libertad religiosa de los habitantes de Indiana.

INSKEEP: Ante una abrumadora presión pública, el gobernador firmó proyectos de ley de seguimiento que garantizaban la protección.

Advertisement

PENCE: No apoyo la discriminación contra gays o lesbianas o cualquier otra persona.

INSKEEP: Pence todavía insiste en que la ley original no discriminaba. Agrega que, en los últimos años, la Corte Suprema ha apoyado preocupaciones religiosas como las que él planteó. Un panadero de Colorado, por ejemplo, que se negó a hacer un pastel para una boda gay, ganó su caso. Y eso fue incluso antes de que la administración Trump agregara tres jueces a la corte.

PENCE: Le diré que me ha alentado que la Corte Suprema haya logrado un equilibrio en los temas de la libertad religiosa y los derechos individuales. Pero si hay algo que la gente no entiende bien acerca de los Pence es conocer a Karen y Mike Pence, conocer a nuestra familia. Amamos a todos. Mi fe me dice que ames a tu prójimo como a ti mismo. Y eso es algo a lo que aspiramos todos los días, ya sea que estemos de acuerdo con cada punto de vista o cada valor de las personas que conocemos.

Advertisement

INSKEEP: Una cosa que se me ocurrió mientras leía ese capítulo es que algunas de las palabras que usas para describir la forma en que te han tratado, siento que las he escuchado de personas que se identifican como lesbianas, gays o trans, que enfrentaron hostilidad o una manía, que se burlaron de ellos, que enfrentaron intolerancia, que fueron insultados, que fueron degradados. Probablemente siguió las noticias del tiroteo en un club nocturno en Colorado en los últimos días.

PENCE: Desgarrador.

INSKEEP: ¿Qué diría para tranquilizar a sus conciudadanos que se sienten así?

Advertisement

PENCE: Bueno, creo que mostrar tolerancia se adhiere al carácter estadounidense: así somos. Para muchos cristianos que creen en la Biblia, percibimos lo que yo llamo la intolerancia de la tolerancia: que en nombre de la tolerancia, las personas son intolerantes con…

INSKEEP: Hacia personas como tú. Sientes…

PENCE: … Puntos de vista tradicionales. Y no discuto ni por un momento que las personas en el otro extremo de ese debate hayan sentido lo mismo. Es por eso que una de las razones es que creo que necesitamos llegar a un lugar donde reconozcamos, nuevamente, de qué se trata realmente la Primera Enmienda. Y ese es el derecho a vivir, a trabajar, a adorar según los dictados de vuestra conciencia ya respetaros los unos a los otros.

Advertisement

INSKEEP: ¿Cómo califica a su partido, particularmente este año, sobre el tema de la tolerancia? Estoy pensando en el gobernador de Utah, un republicano que vetó un proyecto de ley que tenía que ver con los deportes trans y fue anulado y, como parte de eso, emitió un mensaje en el que decía, quiero mostrar compasión por las personas, incluso si no estés de acuerdo con ellos. Y también, me pareció, estaba diciendo, no entiendo por qué esto es tan importante. ¿Por qué estamos legislando sobre algo que involucra a tan pocas personas, la sugerencia es que se estaba demonizando a un pequeño número de personas? ¿Cómo calificaría a su partido en eso?

PENCE: Creo que nuestro partido ha dejado en claro que las puertas del Partido Republicano están abiertas de par en par. Quiero decir, recuerdo estar en la Convención Nacional Republicana cuando el presidente reconoció el apoyo de la comunidad LGBT. Y hubo un gran aplauso en esa convención de Cleveland, Steve. Tu recuerdas. Tú estabas ahí. ¿Sabes?

INSKEEP: La administración revirtió los problemas trans en el ejército, por ejemplo, los programas que intentaban fomentar la tolerancia allí.

Advertisement

PENCE: Bueno, respeto y apoyo esa decisión. Simplemente creo que siempre debemos anteponer la preparación militar y la misión de nuestras fuerzas armadas.

INSKEEP: La administración Trump impidió que las personas trans sirvieran abiertamente, argumentando que su presencia interferiría con la preparación militar, aunque el Pentágono encontró que su servicio era consistente con eso. La administración Biden ahora les permite servir. El ex vicepresidente Mike Pence está considerando su futuro. Sus memorias, «So Help Me God», se consideran un posible preliminar para una candidatura presidencial.

KELLY: Ese es Steve Inskeep de NPR en una conversación con el exvicepresidente Mike Pence.

Advertisement

(SOUNDBITE DE LA CANCIÓN DE BADBADNNOGOOD Y GHOSTFACE KILLAH, «GUNSHOWERS»)

Derechos de autor © 2022 NPR. Reservados todos los derechos. Visite las páginas de términos de uso y permisos de nuestro sitio web en www.npr.org para obtener más información.

Las transcripciones de NPR las crea un contratista de NPR en una fecha límite urgente. Este texto puede no estar en su forma final y puede ser actualizado o revisado en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.

Advertisement

Comentarios

0 Comentarios

Continue Reading

Facebook

¿Búscas empleo?

Videos

Lo más visto