El director general de TelevisaUnivision sobre el enfoque de la cadena para cubrir el segundo mandato del presidente Trump

A MARTÍNEZ, ANFITRIÓN:

Días después de las elecciones, el director ejecutivo de TelevisaUnivision, Daniel Alegre, publicó un artículo de opinión titulado «El voto hispano en esta elección sorprendió a muchos, pero no a nosotros». Alegre escribió que en las semanas previas a las elecciones, habló con varios líderes de campaña para compartir la recomendación de Univisión de que los hispanos se preocupan por los temas y quieren sentirse, participar e informarse en su propio idioma. Se une a nosotros ahora para discutir esto y el enfoque de la cadena para cubrir el segundo mandato del presidente Trump. Entonces, Daniel, ¿por qué te encargaste de reunirte con los líderes de campaña antes de las elecciones?

DANIEL ALEGRE: Para nosotros en TelevisaUnivision, nuestra verdadera misión y prioridad es darle voz a los hispanos de Estados Unidos. Entonces, la razón por la que participamos en las distintas campañas fue para brindarles información sobre lo que estábamos escuchando del electorado.

MARTÍNEZ: ¿Pero por qué sentiste que necesitabas hacer esto? Quiero decir, ¿hubo algo que usted sintió que faltaba en términos de comunicación entre las campañas y su organización?

ALEGRE: Bueno, lo que vimos a principios de año – y publicamos algunos de estos datos – es que en el pasado, el voto hispano había sido visto como un voto partidista, y principalmente un voto del Partido Demócrata. Y eso ha estado cambiando en los últimos años y realmente se aceleró durante esta campaña, donde el voto hispano ya no es un voto verdaderamente orientado a un partido, sino más bien un voto de cuestiones. Y transmitimos esa información a las distintas campañas.

MARTÍNEZ: ¿Y cómo recibieron estas campañas tu información?

ALEGRE: Sí, fue un poco mixto. Pero el voto hispano realmente estuvo influenciado por mensajes sobre la economía y mensajes sobre la frontera y la seguridad. Lo viste reflejado en los resultados electorales.

MARTÍNEZ: ¿Sin embargo, esto significa cruzar una línea cuando básicamente estás brindando información a las campañas para ayudarlas a ganar una elección?

ALEGRE: No. Realmente nuestra misión es realmente reportar la información tal como la tenemos. Así que tenemos muy buen pulso sobre lo que les importa a los hispanos en todo el país. Y de la misma manera que informamos en las noticias, brindamos esa información por igual a ambas partes y dijimos, miren, estos son los temas que les importan a los hispanos.

MARTÍNEZ: Ahora, usted escribió, cito: «algunas campañas ignoraron nuestras recomendaciones, asumiendo que podrían llegar a las audiencias hispanas en las principales plataformas digitales y sociales. Las campañas ganadoras no lo hicieron». ¿Cómo sabes que fuiste ignorado?

ALEGRE: Tenemos acceso a información sobre hacia dónde se dirige el gasto político y luego también recibimos comentarios de las propias campañas. Las campañas que básicamente decían que podemos llegar a los hispanos a través de los medios en inglés, y lo vimos en particular en los estados indecisos, fueron las que no necesariamente funcionaron tan bien como las campañas que realmente anunciaban en español en los medios en español.

MARTÍNEZ: Ahora, un año antes de las elecciones, TelevisaUnivision tuvo una reunión con el presidente Trump que generó críticas por permitir que el presidente Trump se fuera en gran medida sin cuestionar sus hechos y análisis. El ayuntamiento que usted organizó con él en octubre también generó preguntas similares. Entonces, ahora que es presidente electo, ¿cómo abordará la cobertura de Donald Trump?

ALEGRE: Nos vemos a nosotros mismos, TelevisaUnivisión, como la voz de los hispanos. Eso significa que si hay algo que es importante para nuestra comunidad, lo informaremos y haremos algunas de las preguntas difíciles. Invariablemente, no importa cuán difíciles sean las preguntas en cada lado del pasillo, te criticarán.

MARTÍNEZ: Ahora, posiblemente el rostro de las noticias de TelevisaUnivision, Jorge Ramos, se jubilará de la compañía a finales de año. También ha sido crítico con el enfoque de su cadena para cubrir al Sr. Trump, y ha tenido algunos enfrentamientos con el propio presidente. ¿Le preocupa en absoluto el desprecio del presidente Trump por la prensa experimentado por uno de sus propios periodistas?

ALEGRE: Mira, estamos muy, muy orgullosos de nuestra sala de redacción. Tenemos una gran relación con Jorge Ramos. Ahora tenemos a Ilia Calderón, quien será la presentadora. Ella llevará la antorcha y seguirá haciendo lo que mejor sabemos hacer.

MARTÍNEZ: Ese es Daniel Alegre, director general de TelevisaUnivision. Muchas gracias.

ALEGRE: Muchas gracias A.

Copyright © 2024 NPR. Reservados todos los derechos. Visite las páginas de términos de uso y permisos de nuestro sitio web en www.npr.org para obtener más información.

Las transcripciones de NPR las crea un contratista de NPR en una fecha límite urgente. Es posible que este texto no esté en su forma final y pueda ser actualizado o revisado en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.