Ethan Hawke y Richard Linklater encuentran el desamor en ‘Blue Moon’

Antes de que Rodgers y Hammerstein fueran elogiados como el dúo de teatro musical más grande del siglo XX, estaban Rodgers y Hart.

Dick Rodgers compuso y Lorenz Hart escribió la letra de alrededor de mil canciones, incluidas «My Funny Valentine» y «Blue Moon», que da nombre a la nueva película de Richard Linklater sobre Hart.

Ethan Hawke, que ha aparecido en varias películas de Linklater, interpreta a un hombre consumido por el arrepentimiento que se lanza a amargos monólogos en la noche del estreno de ¡Oklahoma! Rodgers se asoció por primera vez con Oscar Hammerstein II, desairando a Hart, en ese musical de 1943, que se convirtió en un gran éxito.

«Fue ese pequeño aullido en la noche de un artista que se queda atrás. Fue triste, hermoso, ingenioso, irreverente y qué personaje», dijo Linklater. Edición de la mañana la presentadora Leila Fadel sobre el guión que recibió en la década de 2010 de Robert Kaplow. «Durante más de una década, seguimos trabajando en ello y finalmente llegó su momento». Linklater ya adaptó la novela sobre la mayoría de edad de Kaplow Orson Welles y yo para una película que se estrenó en 2008.

luna azul se desarrolla casi por completo dentro del clásico de Broadway Sardi’s, donde Hart, conocido simplemente como Larry en la película, bebe en el bar casi vacío y habla líricamente sobre su trabajo, los artistas que ha conocido y una inminente sensación de fatalidad. La escena es de mal humor y se desarrolla como una obra de teatro cuidadosamente escrita en la que Hart parece ser consciente de su grandeza y al mismo tiempo estar al borde del colapso.

«Ves películas sobre rupturas, pero no ves muchas películas artísticas sobre rupturas, que para mí son mucho más fascinantes», dijo Linklater, señalando el afecto que Rodgers y Hart se tenían el uno al otro como dedicados socios profesionales.

La ruptura por el alcoholismo y la falta de fiabilidad de este último fue, por tanto, aún más frustrante. En una escena, Rodgers dice que tuvo que escribir algunas de las letras del musical. Por Júpiter (1942) él mismo como resultado. Andrew Scott obtuvo un Oso de Plata en el Festival Internacional de Cine de Berlín por su interpretación de Rodgers.

Hart murió en noviembre de 1943, ocho meses después del estreno de ¡Oklahoma! – que marcó el comienzo de lo que se convirtió en el histórico dúo de Rodgers y Hammerstein detrás de éxitos como el rey y yo, Carrusel y El sonido de la música.

«Básicamente, estamos viendo a un ser humano morir de un desamor en 90 minutos», dijo Hawke.

Hawke es prácticamente irreconocible como Hart: bajo, calvo, con un combover, hablando con voz ronca. Hawke atribuye la transformación a un «gran impulso» por parte de Linklater y el equipo que construyó la película en torno a «este tipo de persona que eligió el teatro con una devoción monástica y ve todo el mundo en él».

Hart pasa gran parte de luna azul participó en un soliloquio dirigido al barman y a algunos clientes del restaurante nocturno.

Sabrina Lantos/Cortesía de Sony Pictures Classics

ocultar título

alternar título

Sabrina Lantos/Cortesía de Sony Pictures Classics

Una relación compleja con las mujeres

Otro punto central de la trama gira en torno al enamoramiento de Hart por su protegida de 20 años Elizabeth Weiland (interpretada por una rubia decolorada Margaret Qualley), una estudiante de Yale que no le corresponde. Kaplow basó partes del guión en la correspondencia que encontró entre los dos.

Hart, que era gay pero no abiertamente, vivió en una época en la que las relaciones entre personas del mismo sexo estaban criminalizadas en Estados Unidos, y su sexualidad era fluida, incluso había propuesto matrimonio a mujeres.

«Lo que realmente está sufriendo es esta ruptura con Richard Rodgers. Pero eso duele tanto que realmente no puede verlo», dijo Hawke. «Se está empalando a sí mismo en un clavo diferente porque es uno que puede manejar: el amor no correspondido. Creo que hay desesperación por su parte por demostrar que es ‘normal’. Y si ella lo amara en ese entonces, él sería mágicamente normal».

Como hombre gay, judío y alcohólico en la Nueva York de la Segunda Guerra Mundial, Hart enfrentó muchos desafíos, pero quizás el mayor fue una escena artística que cambiaba rápidamente y que le costó reconocer al final de su vida.

Hart pasa gran parte de la noche inaugural de ¡Oklahoma! lamentando la decisión de Richard Rodgers de desairarlo y formar equipo con el letrista Oscar Hammerstein II.

Sabrina Lantos/Cortesía de Sony Pictures Classics

ocultar título

alternar título

Sabrina Lantos/Cortesía de Sony Pictures Classics

La versión transmitida de esta historia fue producida por Julie Depenbrock y editado por Olivia Hampton. La versión digital fue editada por Majd Al-Waheidi.