Los turistas del Super Bowl en Nueva Orleans se encuentran con una capa adicional de seguridad

Los turistas del Super Bowl en Nueva Orleans están visitando el trimestre francés en medio de una mayor seguridad después del ataque terrorista del Día de Año Nuevo.

Juana Summers, anfitrión:

Los fanáticos del Super Bowl han llegado a Nueva Orleans antes del gran juego. La ciudad espera más de 100,000 personas en la ciudad este fin de semana. Como informa Matt Bloom con la estación de miembros WWNO, muchos están notando una capa adicional de seguridad en la ciudad amigable para los turistas.

Matt Bloom, Byline: antes del Campeonato de la NFL, los fanáticos están teniendo vistas.

(Soundbite of Hooves Clopping)

Bloom: Al lado de una línea de carruajes tirados por mulas en el Barrio Francés, un grupo de fanáticos de los Eagles de Filadelfia espera su turno para subirse a una gira.

Dinay Moreno: Buena comida, gran arquitectura: he tomado muchas fotos hasta ahora (risas).

Bloom: Dinay Moreno lleva una camiseta verde y negra. Ella condujo aquí como parte de una tradición familiar de visitar ciudades anfitrionas del Super Bowl. Ella dice que otra cosa que ha notado es cuánta aplicación de la ley hay.

Moreno: Definitivamente parece que hay más presencia. Se ve un poco más de lo que vi en Las Vegas o incluso en Arizona porque fuimos a los dos últimos años.

Bloom: Esto se debe a que los funcionarios han aumentado la seguridad después de que un conductor intencionalmente atropelló a una multitud aquí el día de Año Nuevo, matando a 14 e hiriendo a docenas. Ahora se han desplegado más de 1,000 oficiales de la Guardia Nacional, la Patrulla Estatal y la Policía Local. Son visibles en casi todos los rincones de la calle.

(Sonido de perforación)

Bloom: En Bourbon Street, el estado ha instalado nuevas barricadas de metal para bloquear autos en cada intersección. No se permiten refrigeradores ni bolsas grandes, y los helicópteros militares vuelan por encima. Es un gran paso adelante de las medidas habituales aquí, pero los fanáticos dicen que lo aprecian.

Chad Silvy: Bueno, ahora mismo, me siento seguro.

Bloom: Chad Silvy está de visita desde Kansas City. Él dice que pensó dos veces antes de venir después del ataque, pero su familia no quería perderse.

SILVY: Mi hermano está llegando con su esposa. Mi novia está bajando. Todos mis amigos van a llegar aquí. Vamos a pasar un buen rato y solo patearemos. Me gusta Nueva Orleans. Es divertido.

(Soundbite of Music)

Bloom: Las empresas también se están preparando. Sean Flanigan está engrasando una farol de gas fuera de su bar, trago y cerdos.

Sean Flanigan: para que la gente no pueda subirlos.

Bloom: Sin embargo, espera que los fanáticos gasten dinero. El negocio de enero disminuyó a la mitad después del ataque del Día de Año Nuevo.

FLANIGAN: La víspera de Año Nuevo suele ser el inicio de la temporada ocupada, y después de lo que sucedió, ha sido terriblemente lento para todos aquí. Todo el mundo está sufriendo.

Bloom: Pero él aprecia la seguridad adicional. Justo al lado de Bourbon Street, Gianna McCarty está viendo los preparativos desde sus pasos delanteros.

Gianna McCarty: Creo que la gente siente, se están preparando.

Bloom: Ella dice que es extraño ver autos blindados y grupos de soldados armados justo afuera de su casa.

McCarty: Estamos acostumbrados a las fiestas de Mardi Gras. Estamos acostumbrados a ruido loco, pero esto es diferente. Se siente diferente.

Bloom: Para tratar de calmar la tensión y aumentar el estado de ánimo, la ciudad celebró espectáculos de luces, conciertos y festivales de comida durante toda la semana antes de su undécima vez que organiza el Super Bowl. Para NPR News, soy Matt Bloom en Nueva Orleans.

Copyright © 2025 NPR. Reservados todos los derechos. Visite las páginas de Términos de uso y permisos de nuestro sitio web en www.npr.org para obtener más información.

Las transcripciones de NPR son creadas en una fecha límite de apuro por un contratista de NPR. Este texto puede no estar en su forma final y puede actualizarse o revisarse en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.