Mientras Europa aplaude los resultados electorales de Polonia, los grupos de derechos civiles se preparan para luchar

Hubert Sobecki es portavoz de Love Does Not Exclude, una asociación que representa a la comunidad LGBTQ+ de Polonia. Sobecki dice que, si bien se siente alentado por el hecho de que los votantes polacos hayan rechazado al gobernante partido de derecha Ley y Justicia, no está convencido de que la Coalición Cívica de Donald Tusk represente un gran cambio para la comunidad LGBTQ+ en Polonia.

Rob Schmitz/NPR

ocultar título

alternar título

Rob Schmitz/NPR

Hubert Sobecki es portavoz de Love Does Not Exclude, una asociación que representa a la comunidad LGBTQ+ de Polonia. Sobecki dice que, si bien se siente alentado por el hecho de que los votantes polacos hayan rechazado al gobernante partido de derecha Ley y Justicia, no está convencido de que la Coalición Cívica de Donald Tusk represente un gran cambio para la comunidad LGBTQ+ en Polonia.

Rob Schmitz/NPR

VARSOVIA, Polonia — A medida que los resultados de las elecciones del domingo en Polonia comenzaron a llegar a raudales, Hubert Sobecki observó con incredulidad cómo empezaba a darse cuenta de que el partido de derecha Ley y Justicia no gobernaría el país por mucho más tiempo.

«Es como vivir en un hogar tóxico con una pareja violenta y, de repente, estar libre de ella», dice Sobecki, portavoz de Love Does Not Exclude, una asociación que representa a la comunidad LGBTQ+ de Polonia. «¿Cómo puedes aprender a vivir de nuevo?»

Durante ocho años en el poder, el partido Ley y Justicia, conocido por su abreviatura polaca PiS, ha establecido lo que llama «zonas libres de LGBTQ» en todo el país. Ha llamado a los homosexuales «animales», «emisarios de Satanás» y cosas peores.

Hace unos años, cuando el gigante minorista Ikea despidió a un empleado polaco por hacer comentarios homofóbicos en el sitio web interno de la empresa, el gobierno polaco liderado por el PiS presentó una demanda en nombre del empleado.

Y ahora que se acerca un gobierno más progresista, Sobecki no está seguro de cómo se siente.

«He visto tantos gobiernos yendo y viniendo y diferentes partidos, y todos han ignorado de manera bastante arrogante, descarada y abierta a las personas LGBTQ+ en este país», dice. «Así que, una vez más, trato de atreverme a tener esperanza en lugar de tener esperanza desde el primer día».

Sobecki dice que la mayoría de los opositores que ganaron las elecciones en Polonia son políticos de la vieja guardia como el ex primer ministro Donald Tusk, con quien su organización ya intentó negociar la igualdad de derechos cuando estuvo en el poder.

«Y no era un buen socio con quien discutirlo», recuerda Sobecki. «Él siempre nos trató como un problema en lugar de un grupo social con el que puede reunirse. Nunca se reunió con nosotros en persona. Nunca».

La Coalición Cívica de Tusk hizo una promesa de campaña de presentar un proyecto de ley para legalizar las uniones civiles, pero Sobecki dice que no está claro qué derechos legales otorgará eso a su comunidad, si es que otorga alguno.

«No hay que confundir la felicidad con el cese del dolor», afirma. «Sólo porque podemos contar con que la televisión pública ya no nos llame ‘pedófilos’, ¿tal vez éste no sea el estándar más alto al que deberíamos aspirar?»

La defensora polaca del derecho al aborto, Natalia Broniarczyk, dice que un cambio de gobierno puede no lograr lo que muchos de sus compañeros defensores buscan cuando se trata del derecho de la mujer al aborto en Polonia.

Rob Schmitz/NPR

ocultar título

alternar título

Rob Schmitz/NPR

La defensora polaca del derecho al aborto, Natalia Broniarczyk, dice que un cambio de gobierno puede no lograr lo que muchos de sus compañeros defensores buscan cuando se trata del derecho de la mujer al aborto en Polonia.

Rob Schmitz/NPR

Los defensores del derecho al aborto también se muestran escépticos de que el nuevo gobierno acepte sus objetivos.

A unos pocos barrios de la capital de Polonia, Natalia Broniarczyk estaba deshaciendo las maletas de un viaje a Estrasburgo, Francia, donde aceptó un premio de la Unión Europea por su trabajo sobre el derecho al aborto, cuando escuchó la noticia de las elecciones.

«Puedes ver que soy bastante alegre, pero también soy realista», dice. «Así que sé que todavía tenemos mucho trabajo por hacer».

Hace tres años, el gobierno de Polonia restringió aún más el aborto para incluir casos de fetos con malformaciones.

«Infringimos la ley muchas veces para salvar la vida de alguien», dice Broniarczyk. «Estábamos enviando pastillas a los hospitales, lo cual es ilegal. Llamamos a los hospitales y amenazamos a los médicos con enviarles televisión si no hacían un procedimiento».

El fin de semana pasado, Broniarczyk dice que la policía se presentó en la casa de sus padres en las afueras de Varsovia buscándola. Un nuevo gobierno liberal probablemente significará que estas visitas cesarán, pero Broniarczyk no es optimista.

«Creo que no son lo suficientemente valientes como para apoyar el aborto legal a pedido», dice sobre quién probablemente formará el nuevo gobierno. «Y para ser honesto, no tengo ninguna esperanza si se trata de Donald Tusk porque prometió muchas veces el aborto legal».

Eso fue cuando Tusk era primer ministro hace años, y ella dice que él no cumplió sus promesas. Tusk promete presentar un proyecto de ley que legalizaría el aborto para embarazos de hasta 12 semanas, pero Broniarczyk no contiene la respiración.

Ella dice que ahora comienza la espera para que Tusk y su gobierno entrante sean valientes e vayan más allá de sus promesas.

Piotr Zakowiecki contribuyó a este informe desde Varsovia.