Muere Maryanne Trump Barry, hermana del expresidente y juez federal jubilada

La jueza federal Maryanne Trump Barry, hermana mayor de Donald Trump, sentada en el balcón durante el mitin de la noche electoral de Trump en Nueva York el 9 de noviembre de 2016.

Julie Jacobson/AP

ocultar título

alternar título

Julie Jacobson/AP

La jueza federal Maryanne Trump Barry, hermana mayor de Donald Trump, sentada en el balcón durante el mitin de la noche electoral de Trump en Nueva York el 9 de noviembre de 2016.

Julie Jacobson/AP

NUEVA YORK (AP) — Maryanne Trump Barry, jueza federal jubilada y hermana mayor del expresidente Donald Trump, murió a los 86 años en su casa de Nueva York.

Hasta su jubilación en 2019, Barry fue jueza superior del Tribunal de Apelaciones del Tercer Circuito de Estados Unidos, un nivel inferior al de la Corte Suprema.

La policía de Nueva York confirmó que los agentes fueron enviados a la casa de Barry en Manhattan justo antes de las 4:30 am y descubrieron a una mujer fallecida de 86 años. La causa de la muerte no quedó clara de inmediato. Su muerte fue confirmada por un funcionario judicial que habló bajo condición de anonimato porque la noticia no había sido anunciada públicamente ni por el tribunal ni por la familia de Trump.

La campaña de Trump no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios, pero el hijo mayor del expresidente, Donald Trump Jr., habló brevemente sobre su tía cuando salía de un tribunal de Manhattan el lunes, calificándolo de «un día difícil para mí y mi familia».

Trump Jr. dijo a los periodistas después de testificar en un juicio por fraude civil que le habían informado de la noticia cuando se detenía en el tribunal el lunes por la mañana.

«Soy muy cercano a su nieto. Salimos todo el tiempo. Y obviamente es un día difícil para eso», dijo.

Antes de convertirse en juez, Barry se convirtió en fiscal federal adjunto en 1974 y fue nominado para el tribunal federal de Nueva Jersey por el ex presidente Ronald Reagan. Posteriormente, el ex presidente Bill Clinton la elevó a la Corte de Apelaciones de Estados Unidos. Se jubiló en 2019 en medio de una investigación sobre las prácticas fiscales de su familia.

Barry se había mantenido en gran medida fuera del centro de atención durante la presidencia de su hermano, pero acaparó los titulares después de que su sobrina, Mary Trump, revelara que había grabado en secreto a su tía mientras promocionaba un libro que denunciaba al expresidente. En las grabaciones, se puede escuchar a Barry criticando duramente a su hermano, y en un momento dijo que el expresidente «no tiene principios» y es «cruel».

Años antes de que su hermano asumiera la presidencia, Barry escribió en un caso de inmigración de 2006 que los jueces tenían muy poco margen de maniobra para evaluar quién debería permanecer en Estados Unidos debido a leyes rígidas que obligan a tomar decisiones «instintivas».

El caso involucraba a un hombre de Irlanda del Norte, Malachy McAllister, a quien el panel del Tercer Circuito en el que ella formaba le negó el asilo. Barry instó al gobierno federal a intervenir en el caso.

«Me niego a creer que ‘Dadme a vuestras masas cansadas, pobres y apiñadas que anhelan respirar libres…’ sea ahora una súplica vacía. Pero si lo es, la culpa es nuestra», escribió Barry, quien dijo que las acciones de McAllister se debían a mientras los irlandeses buscaban poner fin a más de 800 años de dominio británico.

McAllister, ex miembro del paramilitar Ejército de Liberación Nacional Irlandés, fue condenado por herir a un oficial de policía británico en 1981.

Barry también era conocida por su irónico sentido del humor, evidente en un caso de 2015 sobre el acceso de los fanáticos a las entradas del Super Bowl.

Cuando la NFL comparó la práctica de distribución con las parroquias católicas que obtuvieron una gran cantidad de entradas para ver al Papa en Filadelfia, los colegas de Barry bromearon diciendo que el Papa se saltaría Nueva Jersey por completo.

«Estamos acostumbrados», bromeó Barry.

Trump, que fue uno de cinco hijos, ahora tiene un hermano vivo, su hermana Elizabeth Trump Grau.

El hermano menor del expresidente, Robert Trump, murió en 2020 a los 71 años, y Trump celebró un servicio en la Casa Blanca en su honor. Su hermano mayor, Fred Trump Jr., murió de un ataque cardíaco a los 42 años, que la familia atribuyó al alcoholismo.

La ex esposa de Donald Trump, Ivana Trump, murió en 2022 a la edad de 73 años.

La noticia de la muerte de Barry fue reportada por primera vez por el Voz diaria en el condado de Nassau.