Por qué las nuevas ‘Mean Girls’ nunca iban a ser un éxito

Ha habido un gran drama la semana pasada. No, no estamos hablando de esos desaires al Oscar. Estamos hablando de todos esos Chicas malas huelgas eso inundado redes sociales después del estreno de la película el 12 de enero estreno.

Si estuviste en TikTok la semana pasada, es posible que incluso hayas visto un video popular que muestra al público quejándose audiblemente por el uso excesivo de música en la película. Desde entonces se eliminó por razones de derechos de autor, pero el hecho es que muchos Chicas malas Los fanáticos no estaban contentos con esta actualización moderna del clásico de 2004.

Por supuesto, parte de esa decepción se debió al marketing de la película por parte de Paramount Pictures, que prometía una nueva versión sencilla y nada más. En realidad, la película era una nueva versión de la Chicas malas musical que llegó a Broadway en 2017. Eso significó que líneas como «¿Es la mantequilla un carbohidrato?» fueron reemplazadas repentinamente por un sinfín de canciones escritas por el esposo de Tina Fey, Jeff Richmond, y Nell Benjamin. Y el musical original no era exactamente hamilton.

Pero se puede perdonar a los espectadores por no saberlo. Chicas malas era un musical. Después de todo, se han sucedido historias similares durante El color morado y Wonka, los cuales se beneficiaron de avances que ofuscaban su musicalidad. En este caso, sin embargo, Chicas malasEl verdadero problema era que era bastante mediocre.

Tal como lo hizo con el original. Chicas malas, la guionista Tina Fey prestó un ingenio astuto a esta nueva versión. Pero rara vez emergió: enterrado, como estaba, bajo capas de actualizaciones contemporáneas. Algunas de ellas eran necesarias: los personajes ahora podían usar las redes sociales, por ejemplo. También hicieron referencia al veganismo y a los baños de género neutro en lugar de avergonzarse unas a otras (ver: “Boo, puta”, que con razón faltaba). La conferencia de educación sexual del entrenador Carr estuvo más en sintonía con las sensibilidades de 2024. Y no había teléfonos fijos.

Pero el nuevo guión de Fey se negó a realizar los cambios que los fanáticos realmente querían ver, es decir, convertir a Regina George en una lesbiana encerrada. En cambio, Reneé Rapp tuvo que llenar los espacios en blanco e interpretar al personaje como queer. en su propia mente. Además de esto, el guión omitió líneas clásicas como «Es como si tuviera ESPN o algo así» en lugar de nuevos chistes que a menudo parecían calzados. (También falta: el querido «Dios mío, Danny DeVito, amo tu trabajo». .”)

Incluso las actualizaciones de moda no funcionaban. Aunque en general recuerda a la moda actual de la Generación Z, la película no logró crear nada tan icónico al instante como el cárdigan rosa de Regina de la película original. Como Paper Magazine pudo discernir de esto el trailer de la película soloeste nuevo Chicas malas Se saltó el vestuario contemporáneo creativo en favor de actualizaciones superficiales de 2020.

Así, cuando todo estuvo cantado y hecho, la película resultó exactamente lo que anunciaba: una simple nueva versión de la más ingeniosa de 2004. Chicas malas. Sí, las canciones estaban ahí, pero no aportaban mucho. (Más sobre eso más adelante). Esto supuso una carga injusta para el elenco del remake. Eso no es para eclipsar a Reneé Rapp, quien tenía arroz de sobra y comió en cada escena. Pero sí quiere decir que artistas divertidos como Busy Philipps tuvieron que trabajar duro para escapar de la sombra de sus predecesores. Y considerando que esta “nueva” versión tenía la misma trama, personajes y diálogos que la original, prácticamente rogó a los espectadores que compararan a estos actores con sus homólogos de 2004. Obviamente, nada se puede comparar con que Amy Poehler se declare una «mamá genial», lo siento.

Hay que reconocer que Tina Fey intentó convertir este dinero cinematográfico en algo nuevo. «Es complicado porque los chistes tienen que ser sorpresas para que funcionen», dijo. Semanal de entretenimiento. “Sentimos un poco de dopamina nostálgica, pero al hacer el musical aprendí que si quieres que suene como una broma, no funcionará igual si es igual. Así que encontrar momentos nuevos y genuinos y luego encontrar lugares para subvertir lo que esperas que sea la línea anterior fue realmente útil”.

Pero Fey aún dejó muchos chistes viejos para mantener contentos a los fanáticos, lo que creó una batalla cuesta arriba en su búsqueda por hacer un «nuevo» Chicas malas. Y luego estaban esas canciones tan meh. Estaban trabajando activamente contra cualquier cosa que Fey pudiera hacer.

Cuando Chicas malas Llegó a Broadway en 2017, recibió muy críticas mediocres – principalmente por su música. Canciones como “What’s Wrong With Me” de Gretchen Wieners apenas rozaron la superficie de la psique de estos personajes y sirvieron más como sujetalibros musicales que como reveladores hits. En cambio, afirmaron lo obvio de una manera seria, a menudo seria, y sin ganchos pegadizos que los levantaran. Ninguno de ellos, salvo «I’d Rather Be Me» de Janis Ian (y tal vez «World Burn»), fue memorable.

De hecho, el 2024 Chicas malas aparentemente lo reconoció y gentilmente cortó muchas canciones de su banda sonora, incluido el común y corriente “¿A dónde perteneces?”, “Fearless”, “¿De quién es esta casa?” y “Más es mejor”. Pero las canciones restantes, aunque mejores, no alcanzaron las alturas de, digamos, “Defying Gravity”. En consecuencia, a los espectadores solo les quedaron las queridas líneas originales de Tina Fey de la versión de 2004 para mantenerlos entretenidos. E incluso esos no tuvieron tan buen éxito, ya que fueron presentados simplemente como fan service.

Dicho todo esto, al menos podemos estar agradecidos de que Renée Rapp se esté convirtiendo en un nombre familiar y que Avantika Vandanapu sea La It Girl más nueva de Internet. El resto de este elenco tampoco es nada despreciable. Incluso Lindsay Lohan podría beneficiarse de toda esta prensa, especialmente después de Tina Fey. la sombreó en el guión.

Esperemos que los próximos proyectos para estas mujeres no provoquen huelgas masivas.