Momentos clave del discurso inaugural de Trump

El presidente Donald Trump habla durante la 60ª toma de posesión presidencial el lunes.

Chip Somodevilla/Getty Images

ocultar título

alternar título

Chip Somodevilla/Getty Images

Para obtener actualizaciones, contexto y análisis de la toma de posesión de Donald Trump en 2025, consulte Blog en vivo de NPR durante todo el día lunes.

El segundo discurso inaugural del presidente Donald Trump dio pistas sobre en qué se concentrará y cómo ve el país.

«La edad de oro de Estados Unidos comienza ahora mismo», dijo Trump. «A partir de hoy, nuestro país florecerá».

Dijo que el país será la «envidia del mundo» y que «no se aprovecharán de él».

Trump prometió durante la campaña impulsar la imposición de aranceles a los productos extranjeros, ampliar las perforaciones y deportar a los inmigrantes sin estatus legal en el país.

En su discurso inaugural, dijo que firmaría una «serie de órdenes ejecutivas» que se centran en la inmigración y la economía. Trump dijo que declararía una «emergencia nacional en nuestra frontera sur», deteniendo la inmigración y deportando a los «inmigrantes criminales».

«Lo haremos a un nivel que nadie ha visto antes», prometió Trump.

Trump también dijo que declararía una «emergencia energética nacional», rescindiría el Green New Deal y el mandato de vehículos eléctricos y crearía un «Servicio de Impuestos Externos» para nivelar los aranceles contra los bienes de otros países.

Trump sostiene que esas medidas ayudarían a construir la «prosperidad» estadounidense, aunque después de las elecciones dijo que sería «difícil» bajar los precios. Se demostró sistemáticamente que los precios y la inflación eran las principales preocupaciones de muchos estadounidenses.

«Mi principal prioridad será crear una nación orgullosa, próspera y libre», dijo Trump en su discurso.

Las cuestiones culturales y la inmigración siempre fueron el combustible del ascenso político de Trump. La inmigración ha sido una prioridad clave para su base. En la última encuesta de NPR/PBS News/Marist, 4 de cada 10 republicanos estaban a favor de las deportaciones masivas y más de la mitad dijeron que las apoyaban firmemente.

Trump dijo que haría política estadounidense que sólo haya dos géneros: «masculino y femenino». Los derechos LGBTQ+ fueron un punto álgido en la campaña presidencial de 2024.

Trump también ha prometido represalias políticas, aunque no está claro hasta qué punto cumplirá eso o si lo cumplirá.

«La balanza de la justicia se reequilibrará», prometió Trump en su discurso, añadiendo que la «militarización» terminará. Trump fue acusado en cuatro casos penales diferentes, dos federales y dos estatales: Nueva York y Georgia. Sólo uno llegó a juicio antes de las elecciones. Trump fue declarado culpable en Nueva York de fraude empresarial, derivado de pagos de silencio realizados para encubrir una supuesta aventura con una actriz de cine para adultos.

Otros dos casos estaban relacionados con las afirmaciones falsas de Trump sobre el robo de las elecciones de 2020: su inspiración para el asedio del 6 de enero al Capitolio de los Estados Unidos, su llamada telefónica a los funcionarios electorales de Georgia pidiéndoles que «encontraran» votos para anular los resultados de las elecciones. . El otro caso federal fue sobre documentos clasificados que Trump tomó de la Casa Blanca. Los tres enfrentaron retrasos y reveses procesales.

Trump destacó sus mejoras en las elecciones entre los votantes negros y latinos, particularmente los hombres.

«A las comunidades negra e hispana, gracias por la confianza y el amor que me brindaron», dijo Trump, y agregó: «Establecimos récords y no lo olvidaré».

Trump ganó un porcentaje récord de latinos para un republicano: 46%, según encuestas a pie de urna. Sólo ganó el 11% de los votantes negros, pero vio mejoras entre los hombres negros.

Luego, Trump señaló que su toma de posesión se llevaría a cabo el día de Martin Luther King Jr. y prometió: «Nos esforzaremos por hacer realidad su sueño. Haremos que su sueño se haga realidad». Se podía ver al presidente Biden, sentado detrás de Trump, con una leve sonrisa.

Trump también prometió cambiar el nombre del Golfo de México a Golfo de América, Monte Denali en Alaska, de nuevo a Monte McKinley y que el país arrebataría el control del Canal de Panamá.

Cuando Trump dijo que cambiaría el nombre del Golfo de México, se vio a la exsecretaria de Estado Hillary Clinton, a quien Trump derrotó en 2016 para la presidencia. sacudiendo la cabeza y riendo.

«Mi legado será el de pacificador y unificador», dijo Trump. «Eso es lo que quiero ser: un pacificador y unificador».

Por supuesto, muchas de las cosas que Trump pide no cuentan con el apoyo de todos los estadounidenses. La última encuesta de NPR, por ejemplo, encontró que los estadounidenses están divididos equitativamente en cuanto a las deportaciones y piensan que los aranceles dañarán la economía más que ayudarla y estarían abrumadoramente en contra de perdonar a las personas condenadas por atacar el Capitolio el 6 de enero, si Trump cumple su promesa de haz eso.

Trump no habló de esos posibles indultos durante el discurso, pero sí lo hizo en un discurso posterior en el Capitolio antes de un almuerzo.

«Iba a hablar de los ‘rehenes’ del J6», dijo Trump, «pero lo que cuenta son las acciones, no las palabras. Y van a ver mucha acción».

Durante su discurso inaugural, Trump habló sobre el intento de asesinato al que sobrevivió durante la campaña y dijo que cree que fue «salvado por Dios» con un propósito.

«Intentaron quitarme la libertad y, de hecho, quitarme la vida», dijo Trump. «Sentí que mi vida fue salvada por una razón. Dios me salvó para hacer que Estados Unidos volviera a ser grande».

Esta es una historia en desarrollo y se actualizará.