Brittney Griner comparte su experiencia tras las rejas en Rusia: considere esto de NPR

Brittney Griner calienta antes de un partido contra el New York Liberty en el Barclays Center el 5 de julio de 2023.

Dustin Satloff/Getty Images

ocultar título

alternar título

Dustin Satloff/Getty Images

Brittney Griner calienta antes de un partido contra el New York Liberty en el Barclays Center el 5 de julio de 2023.

Dustin Satloff/Getty Images

Brittney Griner no sabía que el vuelo que tomaría a Moscú en febrero de 2022 cambiaría su vida. Pero incluso antes de partir hacia el aeropuerto, Griner sintió que algo andaba mal.

«Sentí que el universo me estaba diciendo, Oye, no pases de despertarte tarde, [I] No pude encontrar mi teléfono.»

Fue una premonición que presagiaba una pesadilla para Griner.

Después de que la estrella de la WNBA llegó a Moscú para jugar la temporada baja para un equipo ruso de la Euroliga, un trabajo que le pagaba muchas veces más que su salario de la WNBA, Griner se dio cuenta de que accidentalmente había dejado dos cartuchos de vaporizador con rastros de aceite de cannabis en su equipaje.

Griner dice que un médico le emitió una tarjeta de marihuana medicinal para tratar el dolor crónico hace años, pero la marihuana es ilegal en Rusia. Griner describe su realización como un momento extremadamente formativo:

«Oh, Dios mío. Es como uno de esos momentos de los que la gente habla antes, como un accidente o algo así, y ves, tu vida parpadea, o es como si te quedaras sin aliento por completo. Eso es exactamente lo que sucede». Sintiéndome como, oh, no había ascensor. Y simplemente se cayó y, literalmente, comencé a contemplar todo lo que podría salir mal».

Las cosas salieron mal. Griner fue rápidamente detenido y detenido por las autoridades rusas durante casi 10 meses.

Está leyendo el boletín Consider This, que presenta una noticia importante cada día. Suscríbete aquí para recibirlo en tu bandeja de entrada y escuchar más desde el Considere este podcast.

Condiciones desgarradoras

Detenido apenas una semana antes de que Rusia lanzara su invasión a gran escala de Ucrania, el arresto de Griner se produjo en un momento en que la relación entre Rusia y Estados Unidos se estaba volviendo cada vez más hostil.

Y así Griner se convirtió, según sus palabras, en «una pieza de ajedrez en un enfrentamiento entre superpotencias».

Mientras se desarrollaba una batalla geopolítica, Griner fue sometido a condiciones brutales. Ella describe celdas sucias con temperaturas gélidas, agua potable sucia y sin artículos de primera necesidad. Las condiciones eran tan extremas que contempló quitarse la vida.

«Literalmente tenía dos camisas, sudaderas, una sudadera con capucha y mis zapatos en los pies. Y tuve que tomar una camisa y romperla en diferentes pedazos para usarla para limpiarme y lavarme. Era lo más degradante y simplemente plano. más sucio que nunca me he sentido en toda mi vida.

En ese momento no me sentía humano. Y todo se estaba asentando en lo desconocido. No sabía nada en ese momento, como si fuera muy temprano, y simplemente me senté allí y pensé en terminarlo, y se me ocurrió un plan sobre cómo podía hacerlo».

Después de unos días, se dio cuenta del precio que esto le pasaría a su familia y a su esposa, y no quiso añadir más estrés a sus vidas.

Adaptarse a la vida en casa

Después de casi un año de ausencia, Estados Unidos pudo negociar la liberación de Griner, en un intercambio de prisioneros por un traficante de armas ruso condenado. Regresó a casa en diciembre de 2022.

Y aunque reunirse con su esposa y sus seres queridos fue una experiencia que describió como «impresionante», Griner ha luchado por adaptarse a la vida en casa. Griner dice que carga con la culpa de su error, sabiendo que hay otros detenidos estadounidenses en Rusia, como el ex marine estadounidense Paul Whelan, que están soportando condiciones similares a las que ella experimentó.

«Todo el mundo seguía diciéndome que me diera gracia. Y eso fue lo más difícil de hacer, porque al final del día, mi papá me enseñó que simplemente te apropias de las cosas que has hecho, ya sea voluntaria o involuntariamente. Así que «Tuve que asumir la responsabilidad y fue muy difícil. Creo que a veces todavía siento que no me he perdonado, honestamente, porque es como si hubiera privado a mi familia de tiempo conmigo».

Griner reflexiona sobre esto y más en sus nuevas memorias. Regresando a casa que discutió en profundidad con Todas las cosas consideradas presentadora Juana Summers. Escuche la entrevista completa tocando el botón de reproducción en la parte superior de la página.

Este episodio fue producido por Elena Burnett y Connor Donevan, con ingeniería de audio de Phil Edfors. Fue editado por Ashley Brown y Courtney Dorning. Nuestro productor ejecutivo es Sami Yenigun.