Desde regalar un sombrero hasta tirarlo a la pista, una historia de los hat tricks en el deporte

El torneo de hockey masculino de los Juegos Cortina de Milán 2026 está en marcha y muchos aficionados esperan ver la emocionante hazaña de marcar tres goles en un solo partido, más conocido como hat trick.

«Tengo curiosidad por ver los Juegos Olímpicos en Italia, si para empezar veremos un triplete y luego, ¿la gente tirará sus sombreros?». dijo Ty Di Lello, un historiador del hockey radicado en Winnipeg, Canadá.

El evento deportivo internacional marcará el regreso de los jugadores de la Liga Nacional de Hockey luego de una ausencia de 12 años. Se produce cuando la NHL estableció un nuevo récord para la La mayoría de tripletes en un solo mes. este enero.

Los hat tricks tienen una rica historia en el mundo del hockey, pero no comenzaron ahí. De hecho, la frase se originó en el cricket y se extendió a muchos deportes, incluidos el fútbol, ​​los dardos y las carreras de caballos.

En esta entrega de NPR Palabra de la semana En la serie, rastreamos los 150 años de historia del hat trick y por qué es particularmente especial en una pista de hockey.

Cómo se acuñó el ‘hat trick’ en el cricket

En cricket, un triplete se refiere al despido de tres bateadores por parte del mismo jugador con tres bolas sucesivas. Rodney Ulyate, portavoz de la Asociación de Estadísticos e Historiadores del Cricket, lo compara con cuando un lanzador de béisbol consigue tres ponches consecutivos.

«Supongo que es algo muy común en el béisbol. Creo que se le llama entrada sin hits», dijo. «Pero en el cricket, créanme, es extremadamente raro».

Un caballero jugando al cricket, representado en un dibujo de John C. Anderson de 1860.

Archivo Hulton/Getty Images/Archivo Hulton

ocultar título

alternar título

Archivo Hulton/Getty Images/Archivo Hulton

Ahora no está claro quién acuñó el hat-trick, pero su origen sí tuvo que ver con los sombreros.

En el siglo XIX, hubo informes en los periódicos británicos de jugadores de críquet a los que se les regalaba un sombrero después de lograr lo que hoy se conoce como hat trick. Ulyate dijo en ese momento que los jugadores de críquet ganaban muy poco por competir, por lo que su salario a menudo se complementaba con premios materiales como bates, pelotas y relojes.

En 1874, hat trick era el término común para tomar tres ventanillas en tres bolas consecutivas, superando las expresiones «hat feat» y «lanzar un galón de bolos». Este último se debió a que algunos jugadores de críquet recibieron un galón de cerveza.

«Debo decir que, dadas las cantidades de cerveza que beben los jugadores de críquet… es sorprendente que ‘jugar a los bolos por galón’ no haya despegado», dijo Ulyate.

También es un misterio por qué el «truco de la gorra» no se popularizó, ya que los jugadores de críquet comúnmente usaban gorras, añadió Ulyate.

A lo largo de los años, los jugadores de críquet recibieron todo tipo de sombreros, desde un sombrero de paja hasta un sombrero tirolés de fieltro verde y plumas. Si bien la frase triplete permanece en el cricket, los propios premios comenzaron a desaparecer a principios del siglo XX, durante el período de entreguerras.

«Es bastante difícil imaginar hoy en día que un jugador de críquet millonario quedaría muy impresionado con el regalo de una gorra», dijo Ulyate.

Un miembro de la tripulación de hielo limpia los sombreros del hielo después de un triplete de David Pastrnak #88 de los Boston Bruins durante el tercer período contra el Seattle Kraken en el Climate Pledge Arena el 26 de febrero de 2024 en Seattle, Washington.

Steph Chambers/Getty Images Norteamérica

ocultar título

alternar título

Steph Chambers/Getty Images Norteamérica

El lugar especial del triplete en el hockey

En hockey, un triplete no sólo se refiere a marcar tres goles o más en un solo juego, sino que a menudo es seguido por espectadores que arrojan sus gorros, gorras y otros artículos para la cabeza a la pista.

Al igual que en el cricket, la frase hat trick en hockey también comenzaba con un sombrero gratis. Pero ¿quién introdujo exactamente el término? Bueno, eso es tema de debate entre dos sombrererías en Canadá: Sammy Taft: tienda World Famous Hatter en Toronto y Henri Henri en Montreal. En ambas historias de origen, los propietarios comenzaron a regalar a los jugadores de hockey una gorra de su tienda como una oportunidad de marketing.

El cofundador de Henri Henri, Jean-Maurice Lefebvre (derecha), le da la mano al entrenador de los Montreal Canadiens, Elmer Lach (i), en la pista del Foro de Montreal, en 1947.

henri henri

ocultar título

alternar título

henri henri

«Una vez que se estableció la conexión entre los tres goles y los sombreros, los aficionados básicamente se hicieron cargo del asunto», dijo Di Lello, quien ha escrito sobre tripletes.

«Eso probablemente comenzó a suceder gradualmente a finales de los años 40 y 50, a medida que las multitudes de hockey crecían y las tradiciones comenzaban a formarse», añadió.

Marie Lansiaux, asistente del sombrerero de Henri Henri, dijo en ese momento que los espectadores que arrojaban sus sombreros al hielo iban a recogerlos a un mostrador después del partido.

Esto le dio otra idea al propietario de Henri Henri: repartir tarjetas que se puedan meter en la cinta del sudor de un sombrero. Por un lado, la tarjeta enumeró el horario de los juegos de los Montreal Canadiens, mientras que en el otro lado se leía «¡Como si fuera tuyo! Devuélvelo y prueba con otro».

«Y podías escribir tu nombre en la tarjeta y demostrar que era tu sombrero, para que nadie pudiera sacar tu sombrero de las cajas», dijo Lansiaux.

Nico Hischier #13 de los New Jersey Devils es felicitado por sus compañeros en el banco después de anotar un triplete el 25 de noviembre de 2024 en Newark, Nueva Jersey.

Elsa/Getty Images Norteamérica

ocultar título

alternar título

Elsa/Getty Images Norteamérica

Hoy en día, los sombreros arrojados se entregan al jugador que anotó el triplete o se exhiben en el vestíbulo del estadio, según Philip Pritchard, vicepresidente y curador del Salón de la Fama del Hockey.

«Es una gran regla no escrita en el juego de hockey», dijo.

Pritchard agregó que si bien otros deportes han abandonado la tradición de los sombreros gratis, el hecho de que los fanáticos del hockey la hayan mantenido viva habla de lo que más ama del juego: su reverencia a la tradición.

«El triplete es sólo otra parte y otra historia de por qué el lado humano del juego realmente se muestra en el hockey sobre hielo», dijo.