DOJ para cuestionar a Epstein Associate Ghislaine Maxwell. Y, Trump presenta una nueva orden de IA

Buen día. Estás leyendo el primer boletín. Suscribir aquí para que lo entreguen a su bandeja de entrada, y escuchar Para el primer podcast de UP para todas las noticias que necesita para comenzar su día.

Las principales historias de hoy

El Departamento de Justicia y el Comité de Supervisión de la Cámara están buscando entrevistar a Ghislane Maxwell, un asociado convicto de Jeffrey Epstein. Esta consulta se produce mientras los archivos de Epstein continúan aumentando, así como información sobre los lazos del presidente Trump con Epstein, el financiero y delincuente sexual condenado que murió por suicidio mientras estaba en prisión hace cinco años.

• 🎧 No se sabe qué nueva información proporcionaría Maxwell o qué podría obtener de testificar, si algoDomenico Montanaro de NPR cuenta Primero. El gobierno, alentado por Trump, intentó liberar transcripciones del gran jurado del caso de Epstein. Pero un juez federal negó ayer una de esas solicitudes. Un informe, roto por el Wall Street Journal, declaró que Trump se le informó en mayo que su nombre apareció varias veces en los archivos de Epstein. Montanaro dice que es importante tener en cuenta que la apariencia del nombre del presidente no indica irregularidades, ya que Trump y Epstein fueron amigos durante años.

La Universidad de Columbia se ha establecido con el gobierno federal y pagará más de $ 220 millones para resolver múltiples investigaciones. El acuerdo, que viene después de las negociaciones de un mes, también restaurará el acceso a cientos de millones de dólares en fondos de investigación congelada. La universidad pagará $ 200 millones en el lapso de tres años al gobierno y otros $ 21 millones a la Comisión de Igualdad de Oportunidades de Empleo. La presidenta interina de Columbia, Claire Shipman, dice que el acuerdo también aborda las preocupaciones sobre las admisiones y la contratación, aunque no proporcionó detalles sobre cómo.

• 🎧 La decisión de Columbia de establecer es un enfoque diferente de la Universidad de Harvardque ha rechazado las demandas del gobierno y demandó a la administración, dice Elissa Nadworny de NPR. Todd Wolfson, presidente de la Asociación Americana de Profesores Universitarios, dice que el acuerdo es un golpe devastador para la libertad académica y la libertad de expresión en Columbia. En marzo, la administración Trump envió demandas de Columbia, incluida la solicitud de controles estrictos sobre su departamento de estudios internacionales y cambios en las políticas de disciplina de los estudiantes. La administración alegó que había antisemitismo en el campus relacionado con las protestas de los estudiantes sobre la Guerra de Gaza. Trump expresó que Columbia tendría que cumplir con las demandas si quería que sus fondos no fueran congelados y que fueran elegibles para más fondos federales en el futuro.

Trump firmó ayer una orden ejecutiva que requirió compañías de inteligencia artificial que hacen negocios con el gobierno federal para eliminar las «agendas ideológicas» de sus modelos de IA. La orden prohíbe a las agencias federales contratarse con compañías de tecnología que operan chatbots de IA que exhiban un sesgo partidista. Este sesgo se define en el orden en relación con conceptos como la diversidad, la equidad y la inclusión, la teoría crítica de la raza y el «transgénero».

• 🎧 Las iniciativas del presidente tienen como objetivo reducir la burocracia para las compañías de IApermitiéndoles construir centros de datos masivos más rápido, enviar hardware de IA y software en el extranjero con más facilidad y eliminar los chatbots de IA que han adoptado una cosmovisión liberal, según Bobby Allyn de NPR. La orden del presidente establece que las compañías tecnológicas esencialmente tendrían que certificar que sus chatbots son políticamente neutrales antes de recibir el trabajo del gobierno federal. Algunos en la industria de la tecnología dicen que esto muestra que todo el calentamiento que le han hecho al presidente está dando sus frutos. Los críticos del plan de Trump dicen que muestra que la administración está permitiendo a la industria tecnológica hacer sus propias regulaciones.

Escucha de hoy

Michael Vargas en su habitación el miércoles 3 de abril de 2024 en Miami.

Eva Marie Uzcategui para NPR

escondite

alternar

Eva Marie Uzcategui para NPR

Michael Vargas Arango, quien ganó el Desafío de Podcast College de NPR 2023, recientemente le envió a NPR un nuevo podcast, Los monstruos que salvamosdiscutiendo la sorprendente respuesta que recibió en todo el mundo de su historia. Su entrada ganadora, Los monstruos que creamosfue una historia emocional y personal sobre mudarse a los Estados Unidos desde Colombia para estudiar mientras vivía con una rara afección de salud mental. Vargas Arango usó efectos de audio para ayudar a los oyentes a comprender cómo es vivir con el trastorno esquizoafectivo para él. El podcast lo ayudó a encontrar una conexión con una nueva comunidad, nuevas oportunidades y lo llevó a un viaje de autodescubrimiento. Escuche su nuevo podcast o lea más sobre su viaje.

Consejo de vida

¿Intentando vencer el calor? Hay otros métodos que caen el termostato.

George Frey/Getty Images

escondite

alternar

George Frey/Getty Images

Este verano no ha sido ajeno al calor, y parece que no está dispuesto a relajarse. Se espera que una cúpula de calor duradera traiga temperaturas de triple dígitos en grandes áreas del Medio Oeste y el este de los Estados Unidos en los próximos días. Seguro que los aires acondicionados estarán encendidos, y las personas pueden intentar preacecer sus hogares para mantenerse cómodos. Esto implica reducir la temperatura de su hogar durante las horas de menor actividad y permitir que el aire frío dure cuando el sol está más fuerte y los costos de energía son más altos. Dependiendo de a quién le pregunte, puede o no ser efectivo. Pero no te preocupes, aquí hay algunos consejos para mantenerte fresco este verano.

• 🌡️ Use electrodomésticos grandes generadores de calor como hornos, lavavajillas y secadoras de ropa durante las horas de menor actividad.
• 🌡️ Mantenga el sol durante las horas pico cerrando las cortinas y las persianas.
• 🌡️ Establezca su sistema de CA para aumentar la temperatura cuando esté fuera.
• 🌡️ Bloquear borradores desde ventanas y puertas en su hogar con calafateo o desnudos del clima.

3 cosas que debe saber antes de ir

Un vehículo Sports-Utility de 2023 Modelo X se encuentra fuera de un concesionario Tesla el domingo 18 de junio de 2023 en Englewood, Colo.

David Zalubowski/AP

escondite

alternar

David Zalubowski/AP

1. Tesla informó ayer que su ingreso neto cayó un 16% interanual durante su segundo trimestre, a pesar de que el CEO Elon Musk volvió a centrarse en sus empresas después de trabajar con la administración Trump.
2. El Servicio Postal de los Estados Unidos celebra su 250 aniversario este fin de semana. Para conmemorar este hito, lanzó ayer nuevos sellos. (a través de la radio pública de Hawaiʻi)
3. En 2019, Alek Hermon se enfrentó a la desgarradora decisión de llevar a su padre, que había sufrido la muerte del cerebro entero, fuera del soporte vital. Después de su muerte, Hermon salió de la sala de operaciones donde comenzaría el procedimiento de donación de órganos de su padre. Mientras caminaba por el pasillo, una enfermera llamada Ray, que había estado al lado de su padre, lo siguió. El héroe no reconocido de Hermón lo abrazó y se aseguró de que no estuviera solo con su dolor.

Este boletín fue editado por Suzanne Nuyen.