El Congreso enfrenta un plazo ajustado para financiar al DHS. Y Ryan Routh enfrenta sentencia

Buen día. Estás leyendo el boletín Up First. Suscribir aquí para recibirlo en su bandeja de entrada, y escuchar al podcast Up First para conocer todas las noticias que necesitas para comenzar el día.

Las principales historias de hoy

Ayer, la Cámara votó 217 a 214 para financiar la mayoría de las oficinas gubernamentales hasta septiembre.poniendo fin al cierre parcial del gobierno federal. El Congreso tiene ahora menos de dos semanas para negociar el presupuesto del Departamento de Seguridad Nacional. Sin embargo, algunos legisladores dudan que tengan tiempo suficiente para llegar a un acuerdo sobre los cambios en la aplicación de las leyes de inmigración.

• 🎧 Los demócratas quieren ordenar que los agentes de inmigración realicen arrestos con una orden judicialdice Ximena Bustillo de NPR arriba primero. Argumentan que las órdenes administrativas emitidas por el DHS, que no están firmadas por un juez, plantean dudas sobre violaciones de los derechos constitucionales de las personas contra registros e incautaciones irrazonables. Si bien algunos republicanos están interesados ​​en negociar, otros, como el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, ya lo han desalentado. Los legisladores tampoco están de acuerdo sobre si los agentes deben cubrirse la cara. Los demócratas quieren prohibirlos, mientras que la mayoría de los republicanos se oponen a una prohibición porque dicen que facilitaría a la gente engañar a los agentes.

Las conversaciones de paz para poner fin a la guerra en Ucrania se reanudan hoy en Abu Dhabi. Los negociadores ucranianos y rusos se reúnen cara a cara junto a Estados Unidos. El presidente Trump dice que es más optimista que nunca acerca de un acuerdo.

• 🎧 Trump pidió al presidente ruso Vladimir Putin que suspendiera los ataques contra Ucrania mientras se llevaban a cabo las negociaciones. Rusia se mantuvo a la espera durante un par de noches, pero los ataques se reanudaron el lunes por la noche, dice Eleanor Beardsley de NPR, que se encuentra en la capital ucraniana. Sin embargo, ha habido avances significativos en materia de garantías de seguridad. Estos son cruciales para Ucrania para garantizar que Rusia no utilice sus logros como plataforma de lanzamiento para una futura reinvasión. El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, dijo que los europeos están preparados para desplegar tropas de mantenimiento de la paz en Ucrania una vez que cesen los combates. Rutte también dice que Trump acordó que Estados Unidos servirá como respaldo, lo que significa que la paz estaría garantizada mediante «fuerza dura» en lugar de documentos firmados.

Esta semana, Trump dijo que los republicanos deberían «nacionalizar» las elecciones. El presidente hizo numerosas afirmaciones falsas sobre el voto de los no ciudadanos durante el podcast del ex subdirector del FBI, Dan Bongino. Luego, Trump presionó por un mayor control federal sobre las elecciones, lo que sería ilegal sin un cambio de ley. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, dijo el martes que Trump se refería a una ley que el Partido Republicano quiere aprobar en el Congreso.

• 🎧 Miles Parks, de NPR, dice que la administración ha pasado gran parte del segundo mandato de Trump invadiendo las responsabilidades de los estados en materia de elecciones. «Pero esto es lo más claro que hemos escuchado: que el presidente salga y diga que quiere asumir el poder en algunos lugares», dice Parks. El presidente no tiene ningún papel en las elecciones según la Constitución. Los estados celebran sus elecciones, pero el Congreso puede aprobar leyes que establezcan regulaciones nacionales. Los demócratas han expresado su opinión sobre la posibilidad de una interferencia federal en las elecciones. Parks dice que también ha escuchado de algunos funcionarios electorales republicanos que se han estado preparando para esa posibilidad.

Hoy, un juez federal sentenciará a Ryan Routhun hombre acusado de intentar asesinar a Trump. El intento planeado ocurrió en 2024, durante la candidatura de Trump a la presidencia. Un jurado condenó a Routh el otoño pasado. Los fiscales ahora quieren que la jueza de distrito estadounidense Aileen Cannon imponga cadena perpetua.

la escucha de hoy

Bob Mondello y su padre Tony Mondello

Bob Mondello

ocultar título

alternar título

Bob Mondello

Después de que Bob Mondello de NPR viera el drama de época La historia del sonido Alrededor del cumpleaños de su padre, se encontró anhelando la voz de su padre. La película sigue a dos estudiantes de conservatorio que graban a personas cantando con equipos de grabación de última generación en 1919: cilindros de cera, un cono de metal y un lápiz con punta de diamante. Ese año fue el mismo año en que nació el padre de Mondello. Aunque Mondello ha pasado su vida grabándose a sí mismo y a otros, reconoció que nunca había grabado a su padre. Con esto en mente, Mondello se dispuso a escuchar nuevamente la voz de su padre. Alerta de spoiler: lo encontró. Escuche cómo pudo descubrirlo nuevamente.

Consejos de vida

Luise Easton ha seguido compitiendo en triatlones hasta los 80 años a pesar de tener una enfermedad cardíaca.

Clínica Shawn Green/Cleveland

ocultar título

alternar título

Clínica Shawn Green/Cleveland

Los Juegos Olímpicos de Invierno comienzan esta semana. Ver competir a atletas de talla mundial puede inspirarte a moverte más. Si cree que está demasiado fuera de forma para lograr lo que ve, no deje que eso lo desanime. A pesar de tener problemas de salud crónicos, Luise Easton, de 87 años, todavía compite en triatlones. Para mantenerse activo y saludable como Easton, consulte estos consejos:

• 💪 Es más fácil cumplir tus objetivos si tienes otras personas con quienes entrenar.
• 💪 Manténgase al día con los exámenes de salud preventivos. Haga que un médico controle su presión arterial, colesterol, riesgo de cáncer y más.
• 💪 Use un rastreador de actividad física como un Apple Watch o Oura Ring para realizar un seguimiento de su movimiento, sueño y frecuencia cardíaca y obtener comentarios personales sobre su progreso.

3 cosas que debes saber antes de ir

PepsiCo está recortando muchos de sus chips, incluido Lay’s, tan pronto como esta semana.

Justin Sullivan/Getty Images

ocultar título

alternar título

Justin Sullivan/Getty Images

1. PepsiCo anunció ayer que reduciría el costo de sus chips (incluidos Lay’s, Doritos, Cheetos y Tostitos) en casi un 15%.
2. La junta directiva de The Walt Disney Company anunció que Josh D’Amaro reemplazará a Bob Iger como director ejecutivo de la empresa. Iger ha estado en el cargo durante casi dos décadas.
3. China está prohibiendo las manijas ocultas de las puertas de los automóviles para evitar que los pasajeros queden atrapados durante los accidentes. Las nuevas regulaciones exigen que las puertas se abran mecánicamente desde ambos lados, por ejemplo levantando una manija.

Este boletín fue editado por Susana Nuyen.