Linda Holmes de NPR habla sobre las nominaciones al Oscar

MICHEL MARTÍN, PRESENTADOR:

Después de una serie de retrasos debido a los incendios forestales en Los Ángeles, esta mañana se anunciaron las nominaciones a la 97ª edición de los premios Oscar. «Emilia Pérez» recibió 13 nominaciones, seguida de «Wicked» y «The Brutalist» con 10 cada una. Linda Holmes, corresponsal de cultura pop de NPR, está aquí para contarnos todo. Linda, buenos días. Bienvenido de nuevo.

LINDA HOLMES, BYLINE: Muchas gracias.

MARTIN: Entonces, comencemos con «Emilia Pérez», una de las claras favoritas de cara a hoy.

HOLMES: Sí, absolutamente. Obtuvo 13 nominaciones. Es la mayor cantidad jamás alcanzada para una película que no está en inglés. Karla Sofía Gascón se convierte en la primera actriz trans nominada. Obviamente, esto también es un gran problema para Netflix, que durante muchos años ha querido obtener el premio a la mejor película, pero nunca lo ha conseguido. Estoy seguro de que se sienten bastante bien con eso. «Emilia Pérez» fue nominada no sólo en ese tipo de categorías principales sino también por aspectos como música y cinematografía. Fue ampliamente aceptado por las personas que hicieron la nominación. Fue una especie de película divisiva que a mucha gente no le gustó, pero los votantes de la academia estuvieron absolutamente a favor.

Es parte de una creciente aceptación de películas en idiomas distintos del inglés en los Oscar. Puedes contar películas como «Roma» y «Parasite». El año pasado, tanto «Anatomía de una caída» como «Zona de interés». Así que esto es, en cierto modo, una extensión de eso. Y debemos señalar, por cierto, que «The Brutalist» y «Wicked» obtuvieron 10 nominaciones cada una, lo que, en cualquier otro año, serían, ya sabes, totales noticia. Además, es sólo un año en el que un pequeño número de películas consumieron mucho oxígeno.

MARTIN: ¿Algo que te haya sorprendido?

HOLMES: La única sorpresa real en la categoría de mejor película es probablemente «I’m Still Here», que es un drama brasileño sobre una mujer que se enfrenta a la muerte de su marido, que era un disidente político. Los votantes eligieron esa película sobre cosas que quizás eran un poco más favorecidas, como «A Real Pain», que es una especie de road movie sobre dos primos con Jesse Eisenberg y Kieran Culkin.

Me sorprendió mucho que la excelente música de la película de tenis «Challengers» no fuera nominada. Esa fue mi partitura favorita del año. Lo mismo ocurre con la fotografía del drama «Nickel Boys», que es maravillosamente evocadora y creativa y no fue nominada. Y Marianne Jean-Baptiste no fue nominada por la película de Mike Lee «Hard Truths». Creo que eso fue desgarrador para mucha gente.

Probablemente mi sorpresa más feliz fue la nominación al guión original por «Sing Sing», que es una película maravillosa sobre el programa de teatro en la prisión de Sing Sing. Algunas de las personas reales encarceladas que formaron parte de ese programa de teatro aparecen en la película y ayudaron a trabajar en el guión. Y fue maravilloso ver algunos de esos nombres en la lista de nominaciones.

MARTIN: Correcto, correcto, Colman Domingo al mejor actor por «Sing Sing».

HOLMES: Cien por ciento. Esa película es genial. Espero que todos lo busquen. Es maravilloso.

MARTIN: Siempre es, no sé si sorprender es correcto, la palabra correcta, pero, ya sabes, 10 películas nominadas a mejor película, pero solo cinco nominadas a mejor director. Y siempre te preguntas: Está bien, tienes la nominación a mejor película, pero no al director. Como por «Nickel Boys», por ejemplo, no fue nominado, aunque…

HOLMES: Absolutamente. Y como dije sobre la cinematografía, es una película maravillosamente creativa. Hicieron algunas cosas increíbles con las imágenes del…

MARTÍN: Sí.

HOLMES: …Cine. Otro que espero que la gente busque. Pero sí, tienes toda la razón. Diez mejores fotografías. Sólo cinco directores.

MARTIN: Bien, entonces, ¿cuándo sabremos quién ganó?

HOLMES: Entonces la ceremonia es el 2 de marzo, y si bien ha habido algunos rumores sobre si deberían seguir adelante con ella, dados obviamente los incendios que han estado causando tanta devastación en el área de Los Ángeles, parece que se llevará a cabo. ahora mismo. Así que queda poco más de un mes para una nueva ronda de especulaciones sobre cuáles de estas nominaciones saldrán realmente ganadoras.

MARTIN: Esa es Linda Holmes. Presenta el podcast Pop Culture Happy Hour de NPR. Gracias, Linda.

HOLMES: Gracias, Michel.

Copyright © 2025 NPR. Reservados todos los derechos. Visite las páginas de términos de uso y permisos de nuestro sitio web en www.npr.org para obtener más información.

Las transcripciones de NPR las crea un contratista de NPR en una fecha límite urgente. Es posible que este texto no esté en su forma final y pueda ser actualizado o revisado en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.