Segundo aparente intento de asesinato contra Trump: todo lo que sabemos hasta ahora

Buenos días. Estás leyendo el boletín de Up First. Suscribir aquí para recibirlo en tu bandeja de entrada y escuchar al podcast Up First para obtener todas las noticias que necesitas para comenzar tu día.

Las principales noticias del día

El FBI afirma que el expresidente Donald Trump fue el objetivo de lo que “parece ser un intento de asesinato” El hombre fue asesinado ayer mientras jugaba al golf en West Palm Beach, Florida. La policía arrestó al presunto pistolero, Ryan Wesley Routh, mientras huía en su vehículo. El alguacil del condado de Palm Beach, Ric Bradshaw, dijo que Routh estaba a unos 300 a 500 metros de Trump. El tirador dejó atrás un rifle estilo AK-47 equipado con una mira, que según Bradshaw lo puso dentro del alcance. Esto es todo lo que sabemos sobre el intento de asesinato hasta ahora.

El candidato presidencial republicano, el ex presidente Donald Trump, llega al Aeropuerto Internacional Harry Reid para abordar un avión después de un viaje de campaña el sábado en Las Vegas.

Alex Brandon/AP

ocultar título

Cambiar título

Alex Brandon/AP

• 🎧 Greg Allen de NPR cuenta Arriba primero que el Trump International Golf Club es un lugar difícil para que el Servicio Secreto proporcione seguridad El campo de golf está al lado de dos carreteras muy transitadas, con solo vallas y arbustos en el medio. El Servicio Secreto pudo detectar la amenaza y lidiar con ella rápidamente, abriendo fuego contra Routh. El departamento del sheriff dice que si fuera un presidente en funciones, los agentes habrían rodeado el campo, brindando más seguridad. No se sabe con certeza cómo el presunto pistolero sabía que Trump estaría en el campo de golf, pero este es un campo en el que juega regularmente, lo que podría haber sido un factor en la decisión del pistolero.
• ➡️ ¿Cómo logró Routh acercar un rifle estilo AK tan cerca de Trump? Steve Inskeep de NPR le hace exactamente esa pregunta a Bill Gage, un ex agente del Servicio Secreto.

El gobierno venezolano ha acusado a la CIA de estar detrás de un supuesto complot para asesinar al presidente Nicolás Maduro. El Ministerio del Interior de Venezuela anunció el fin de semana que había arrestado a tres estadounidenses, entre otros ciudadanos extranjeros, alegando que eran mercenarios. El Departamento de Estado de Estados Unidos desestimó las acusaciones calificándolas de “categóricamente falsas”. Los arrestos podrían profundizar las ya tensas relaciones de Venezuela con Estados Unidos después de las disputadas elecciones presidenciales en las que Maduro se declaró vencedor. La oposición, Estados Unidos y otros dicen que perdió.

• 🎧 El gobierno venezolano dice que la persona en el centro de este complot es un SEAL de la Marina Según Manuel Rueda de la NPR, Maduro ha mostrado signos de estar reforzando su control sobre el país. Ha ordenado el arresto de más de 1.600 personas que protestaron por los resultados de las elecciones, ha prohibido la plataforma de redes sociales X y ha aumentado la censura de la prensa local. Para mantener esto y seguir teniendo a los militares de su lado, necesitará dinero, que podría escasear si Estados Unidos aumenta las sanciones a la industria petrolera de Venezuela.

Presentador del Happy Hour de cultura pop de NPR Linda Holmes Se suma al boletín de hoy para analizar los Emmy:

Los premios Emmy se entregaron el domingo por la noche. Algunos espectáculos — El oso, el reno bebé y el shōgun — dividió la mayoría de las categorías principales y los anfitriones Eugene y Dan Levy intentaron mantener el ritmo en un programa sin demasiadas sorpresas. A continuación, se presentan cinco conclusiones de la velada:

1. Shōgun fue el drama histórico que arrasó en las categorías más altas. Las epopeyas históricas no son tan populares como antes, y FX y Hulu fueron elogiados por estar dispuestos a apoyar una costosa película de época que estaba mayoritariamente en japonés y con subtítulos.
2. Es difícil realizar una entrega de premios emocionante cuando ha pasado demasiado tiempo desde la última gala. Los premios de 2023 se retrasaron por las huelgas de Hollywood, por lo que realmente parecía como si lo hubiéramos hecho hace unos meses.
3. Bebé reno Se limpió y su creador espera que demuestre algo. El programa está en medio de una demanda, pero Richard Gadd señaló que no tenía propiedad intelectual establecida ni estrellas establecidas y de todos modos se convirtió en un éxito.
4. Los hacks surgieron a lo grande y El oso Es posible que se haya topado con un problema de categoría. Aunque El oso Si bien a The Bear le fue bien en el apartado de comedia, recibió varios premios de interpretación y un premio a la dirección; Hacks se llevó a casa el premio principal a la mejor serie de comedia. Los presentadores Eugene y Dan Levy incluso bromearon sobre la sensación generalizada de que The Bear no pertenece a la categoría de comedia.
5. El asunto entre premios estuvo… ¿bien? La velada contó con la participación de una serie de grupos de actores que tenían algún tipo de conexión entre sí: mamás de televisión, papás de televisión, médicos de televisión, abogados de televisión, entrenadores de televisión. Estos momentos siempre parecen ser, de alguna manera, menos que la suma de sus partes.

Manténgase informado sobre la cultura pop suscribiéndose a la Boletín de noticias de cultura pop Happy HourUna vez a la semana, recibirás la guía de NPR sobre TV, libros, música y más.

La escucha de hoy

Una mujer afgana vestida con burka camina junto a un mural con el mapa de Afganistán, en Kabul, el 1 de febrero de 2024.

Wakil Koshar/AFP vía Getty Images

ocultar título

Cambiar título

Wakil Koshar/AFP vía Getty Images

Las mujeres afganas son literalmente cometer un delito al cantar en protesta contra una ley moral que les ordena permanecer en silencio. La protesta comenzó después de que el Ministerio de Promoción de la Virtud y Prevención del Vicio de los talibanes publicara a finales de agosto una ley de más de 100 páginas que restringe el comportamiento público. Las normas incluyen la prohibición de que los hombres lleven corbata y de que aparezca cualquier persona en material publicado. Pero las normas más duras son para las mujeres, que ya no pueden salir de casa a menos que sea urgente y estén acompañadas por un tutor masculino.

Consejos de vida

Un experimento popular en las redes sociales llamado el desafío de no comprar alienta a las personas a comprar temporalmente Compre menos artículos no esenciales. El objetivo: ahorrar dinero, reducir el consumo excesivo y ser más consciente de los hábitos de compra derrochadores. El desafío es más difícil de lo que parece. ¿Cree que podría lograrlo? Estos consejos podrían ayudarlo a comenzar:

• 🛒 Para identificar en qué gastas de más, crea una lista de artículos no esenciales que dejarás de comprar o seguirás comprando.
• 🛒 Establecer un cronograma para ti que funcione para ti.
• 🛒 Dejar de seguir cuentas de redes sociales que podría persuadirte a gastar dinero.
• 🛒 Cancele la suscripción a las listas de correo electrónico de sus marcas de compras favoritas. Las actualizaciones diarias y semanales sobre ventas y reducciones de precios no son útiles.

Aquí está la guía completa para ayudarte a iniciar tu propio desafío.

3 cosas que debes saber antes de viajar

Los AirPods se muestran durante un anuncio de nuevos productos en la sede de Apple el lunes 9 de septiembre de 2024, en Cupertino, California.

Juliana Yamada/AP/FR172114 AP

ocultar título

Cambiar título

Juliana Yamada/AP/FR172114 AP

1. La FDA ha aprobado la nueva «función de audífono» de Apple. que permitirá que algunos AirPods funcionen también como audífonos de venta libre. Amplificará los sonidos para personas con pérdida auditiva leve o moderada.
2. El senador JD Vance culpó a los medios de comunicación por no prestar suficiente atención a Springfield, Ohio, y justificar afirmaciones falsas sobre inmigrantes haitianos que comen mascotas en una aparición en CNN.
3. Un tribunal militar de la República Democrática del Congo condenó a 37 personasincluidos tres ciudadanos estadounidenses, a muerte por su papel en un fallido intento de golpe de Estado en mayo.

Este boletín fue editado por Suzanne Nuyen.